Oversættelse — Tafsir
Betydning af ord i verset:
- Zulfah (زُلْفَةً): tæt på, nært forestående.
- Sī’at (سِيئَتْ): blev grim, mørk og fuld af sorg.
- Tadda’ūn (تَدَّعُونَ): I krævede og bad om at få det fremskyndet (i denne verden).
Tolkning af verset:
Når de vantro på Dommedag ser straffen foran sig og tæt på dem, og de er vidne til den med egne øjne, vil deres ansigter blive forvandlet til det værste – de bliver mørke, sorte og præget af ydmygelse og elendighed. På det tidspunkt vil vagterne (englene) sige til dem som en hån og bebrejdelse: "Dette er den straf, som I selv bad om at få fremskyndet i jeres jordiske liv, idet I hånede profeten og nægtede opstandelsen. Nu er den kommet til jer, så smag den!"
Lærdomme og formaninger fra verset:
- At håne og bede om Guds straf i denne verden er en alvorlig synd, som man bør frygte, fordi den kan komme uventet.
- De vantros ansigter vil på Dommedag være et syn af skam og ulykke, mens de troendes ansigter vil stråle af glæde og ære – dette viser vigtigheden af tro og retskaffenhed.
- Verset opfordrer den troende til at tage advarslen alvorligt og ikke udfordre Gud eller bede om straf, men i stedet søge Guds nåde og tilgivelse.
- Det minder os om, at Guds løfte om straf og belønning er uundgåeligt, og at ingen kan undslippe det – derfor bør vi forberede os ved at følge Guds vejledning og hans profets lære.
- Verset styrker den troendes håb om, at retfærdigheden vil ske fyldest, og at de undertrykte vil blive hædret, mens de uretfærdige vil blive ydmyget.
📜 Vers 25-29 — Sura Al-Mulk
Oversættelse — Al-Mulk 27
Sura Al-Mulk Vers 27 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : Hvornår de ser det hændende ansigterne af de disbelieved sving…Sura Vers 27/30 — Sura Al-Mulk الملك (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura Al-Mulk Lyt, Sura Al-Mulk Oversættelse, Sura Al-Mulk mp3, Sura Al-Mulk pdf. Vers 25–29. På Dansk: Norsk.
Koranen
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








