Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- زُلْفَةً — dekat, hampir tiba.
- سِيئَتْ — menjadi buruk, berubah menjadi hitam dan muram.
- تَدَّعُونَ — kamu minta disegerakan (dengan penuh ejekan dan keingkaran).
Tafsir Ayat:
Apabila orang-orang kafir itu melihat azab Allah telah hampir tiba di hadapan mereka, iaitu pada hari kiamat kelak, dan mereka menyaksikannya dengan mata kepala sendiri, maka saat itulah wajah-wajah mereka berubah menjadi buruk, muram, dan hitam kerana ketakutan dan penyesalan yang amat sangat. Kelihatanlah tanda-tanda kehinaan dan kesedihan yang mendalam pada wajah mereka.
Pada ketika itu, malaikat penjaga neraka berkata kepada mereka dengan nada mencela dan menghinakan: "Inilah azab yang dahulu kamu minta supaya disegerakan di dunia. Kamu dahulu mengejek dan berkata: 'Wahai Tuhan kami, datangkanlah azab itu kepada kami sekarang!' Kamu mengingkarinya dan menganggap mustahil ia akan datang, tetapi kini ia telah berada di hadapan mata kamu sendiri."
Alangkah ruginya mereka yang dahulu memperolok-olokkan janji Allah. Hari ini mereka menyaksikan sendiri kebenaran yang dahulu mereka dustakan, dan tidak ada lagi jalan untuk melarikan diri.
Peringatan dan Nasihat:
Wahai saudaraku sekalian, ayat ini menjadi peringatan yang amat besar buat kita semua. Janganlah kita menjadi seperti mereka yang mempermainkan janji Allah dan meminta azab disegerakan kerana keangkuhan dan keingkaran mereka. Sesungguhnya Allah Maha Penyantun lagi Maha Menangguhkan hukuman-Nya, tetapi apabila tibanya hari itu, tiada siapa yang dapat menghalangnya.
Marilah kita bermuhasabah diri, memperbanyakkan istighfar, dan bersegera menuju ketaatan kepada Allah sebelum tiba hari yang tiada gunanya lagi penyesalan. Ingatlah, wajah-wajah yang berseri di akhirat kelak hanyalah milik mereka yang beriman dan beramal soleh di dunia ini. Semoga Allah menjauhkan kita daripada azab-Nya dan memasukkan kita ke dalam golongan hamba-hamba-Nya yang berbahagia. Amin.
📜 Ayat 25-29 — Surah Al-Mulk
Terjemahan — Al-Mulk 27
Surah Al-Mulk Ayat 27 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Kemudian apabila (datang kiamat dan) mereka melihat (azab) yang dijanjikan…Surah Ayat 27/30 — Surah Al-Mulk الملك (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Al-Mulk Dengar, Surah Al-Mulk Terjemahan, Surah Al-Mulk mp3, Surah Al-Mulk pdf. Ayat 25–29. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Monday, September 7, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda








