Сура Аль-Мульк Аят 27 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Коли вони побачать це поряд із собою, то їхні обличчя…

Аль-Мульк · 27/30

Переклад Вимова — Аль-Мульк

فَلَمَّا رَأَوْهُ زُلْفَةً سِيئَتْ وُجُوهُ الَّذِينَ كَفَرُوا وَقِيلَ هَٰذَا الَّذِي كُنتُم بِهِ تَدَّعُونَ ۝٢٧

🔤 Transliteration

Falaammaa ra-awhu zulfatan seee`at wujoohul lazeena kafaroo wa qeela haazal lazee kuntum bihee tadda`oon

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

Коли вони побачать це поряд із собою, то їхні обличчя стануть засмученими. Їм скажуть: «Ось — те, що вам обіцяли!»

🌐 Additional reference in Русский

🎧 Слухати

📜 Аят 25-29 — Аль-Мульк

25وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا الْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ

Вони запитують: «Коли настане обіцяне, якщо ви говорите правду?»

26قُلْ إِنَّمَا الْعِلْمُ عِندَ اللَّهِ وَإِنَّمَا أَنَا نَذِيرٌ مُّبِينٌ

Скажи: «Воістину, знання — тільки в Аллага. А я лише несу від Нього до вас ясну пересторогу!»

27فَلَمَّا رَأَوْهُ زُلْفَةً سِيئَتْ وُجُوهُ الَّذِينَ كَفَرُوا وَقِيلَ هَٰذَا الَّذِي كُنتُم بِهِ تَدَّعُونَ

28قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَهْلَكَنِيَ اللَّهُ وَمَن مَّعِيَ أَوْ رَحِمَنَا فَمَن يُجِيرُ الْكَافِرِينَ مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ

Скажи: «Як ви думаєте, а якщо Аллаг знищить мене й тих, хто зі мною, або помилує нас, то хто врятує невіруючих від болісної кари?»

29قُلْ هُوَ الرَّحْمَٰنُ آمَنَّا بِهِ وَعَلَيْهِ تَوَكَّلْنَا ۖ فَسَتَعْلَمُونَ مَنْ هُوَ فِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ

Скажи: «Він — Милостивий! У Нього ми увірували та на Нього ми покладаємо сподівання! Скоро ви дізнаєтесь, хто опинився у справжній омані!»

← Аят 26 📖 Аль-Мульк Аят 28 →

Аль-МулькПокажчик Корану

30Аят

MeccanRevelation

27Аят

Переклад — Аль-Мульк 27

Сура Аль-Мульк Аят 27 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Коли вони побачать це поряд із собою, то їхні обличчя…

Сура Аят 27/30 — Аль-Мульк الملك (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Аль-Мульк Слухати, Аль-Мульк Переклад, Аль-Мульк mp3, Аль-Мульк pdf. Аят 25–29. Значення українською: Русский.

📚 Священний Коран 🎧 Слухати mp3 ⬇ mp3