Сура Аль-Мульк Аят 3 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Той, Хто створив сім небес

Аль-Мульк · 3/30

Переклад Вимова — Аль-Мульк

الَّذِي خَلَقَ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ طِبَاقًا ۖ مَّا تَرَىٰ فِي خَلْقِ الرَّحْمَٰنِ مِن تَفَاوُتٍ ۖ فَارْجِعِ الْبَصَرَ هَلْ تَرَىٰ مِن فُطُورٍ ۝٣

🔤 Transliteration

Allazee khalaqa sab`a samaawaatin tibaaqam maa taraa fee khalqir rahmaani min tafaawutin farji`il basara hal taraa min futoor

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

Той, Хто створив сім небес — одне понад одним. Ти не побачиш у творінні Милостивого неспіврозмірностей. Поглянь ще раз — чи бачиш хоч якусь тріщину

🌐 Additional reference in Русский

🎧 Слухати

📜 Аят 1-5 — Аль-Мульк

1تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

Благословенний Той, у Чиїй руці перебуває влада — Він спроможний на кожну річ! –

2الَّذِي خَلَقَ الْمَوْتَ وَالْحَيَاةَ لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا ۚ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْغَفُورُ

Той, Хто створив життя і смерть, щоб випробувати вас — чиї вчинки будуть кращими? А Він — Всесильний, Прощаючий

3الَّذِي خَلَقَ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ طِبَاقًا ۖ مَّا تَرَىٰ فِي خَلْقِ الرَّحْمَٰنِ مِن تَفَاوُتٍ ۖ فَارْجِعِ الْبَصَرَ هَلْ تَرَىٰ مِن فُطُورٍ

4ثُمَّ ارْجِعِ الْبَصَرَ كَرَّتَيْنِ يَنقَلِبْ إِلَيْكَ الْبَصَرُ خَاسِئًا وَهُوَ حَسِيرٌ

Поглянь ще раз і ще раз; виснажившись, твій погляд втомлено повернеться до тебе

5وَلَقَدْ زَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِمَصَابِيحَ وَجَعَلْنَاهَا رُجُومًا لِّلشَّيَاطِينِ ۖ وَأَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابَ السَّعِيرِ

Ми прикрасили нижнє небо світильниками та каменуємо ними шайтанів. Ми приготували для них пекельну кару

← Аят 2 📖 Аль-Мульк Аят 4 →

Аль-МулькПокажчик Корану

30Аят

MeccanRevelation

3Аят

Переклад — Аль-Мульк 3

Сура Аль-Мульк Аят 3 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Той, Хто створив сім небес — одне понад одним. Ти…

Сура Аят 3/30 — Аль-Мульк الملك (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Аль-Мульк Слухати, Аль-Мульк Переклад, Аль-Мульк mp3, Аль-Мульк pdf. Аят 1–5. Значення українською: Русский.

📚 Священний Коран 🎧 Слухати mp3 ⬇ mp3