Surat Al-Mulk — Ayat 4

1. Tembung-tembung kang perlu dimangerteni:

• كَرَّتَيْنِ (karrataini): kaping pindho, bola-bali.
• يَنقَلِبْ (yanqalib): bali, mbalik.
• خَاسِئًا (khāsi'an): asor, nistha, ora bisa nemu apa-apa.
• حَسِيرٌ (hasīr): kesel banget, entek tenagane, ora bisa nerusake maneh.

1. Tafsir ayat:

Allah SWT ngajak manungsa supaya ngematake langit kanthi teliti. Sawise ndeleng sepisan, banjur didhawuhi mbaleni pandelenge kaping pindho, kaping telu, bola-bali tanpa bosen. Tujuane supaya manungsa bisa nemokake apa ana cacat, bolongan, utawa kekurangan ing ciptaan langit. Nanging asile, saben-saben pandeleng dibalekake menyang manungsa, mesthi bali kanthi kahanan asor lan nistha, amarga ora bisa nemokake cacat sethithik wae. Pandelenge uga bali kanthi kesel banget, wis entek tenagane, amarga wis bola-bali digoleki nanging tetep ora nemu kekurangan apa-apa. Iki nuduhake sampurnane ciptaan Allah ing langit, ora ana cacat lan ora ana kekurangan.

1. Faedah-faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki ngajak kita ngakoni keagungan lan kasampurnane ciptaan Allah, mula saya kuwat iman kita marang Allah.
• Kanthi nggoleki cacat ing langit nanging ora nemu, kita dielingake yen kabeh sing digawe Allah iku sampurna lan ora ana sing bisa nandhingi.
• Ayat iki nuwuhake rasa syukur lan kagum marang kekuwasan Allah, saengga ati kita saya cedhak marang Islam lan Al-Qur'an.
• Kita dijak supaya tansah nggunakake akal lan pandeleng kanggo ngematake alam, nanging tetep eling yen kabeh iku bukti kekuwasan Allah.
• Ayat iki menehi panglipur lan pangarep-arep, amarga sapa sing gelem mikir lan ngematake alam, bakal nemokake dalan menyang kebenaran lan iman.