คำแปล — Tafsir
### معاني الكلمات:
- خَاسِئًا: ذليلاً صاغرًا، مطرودًا عن إدراك ما طلبه.
- حَسِيرٌ: كليلٌ منقطع عن النظر، متعبٌ لا يقدر على مزيد من التأمل.
### تفسير الآية:
ثم أعد نظرك مرةً بعد مرة، وتأمل في خلق السماوات بتمعنٍ ودقة، فإنك لن تجد فيها أي خلل أو نقص. وعندما تعيد النظر، سيرجع إليك بصرك ذليلاً صاغرًا، عاجزًا عن إدراك أي عيب في هذا الخلق البديع، وسيكون متعبًا كليلًا من شدة التأمل والبحث، لأنه لم يجد ما يطعن في إتقان الله وحكمته.
### الفوائد المستنبطة من الآية:
- إثبات كمال الخلق: تدل الآية على أن خلق الله تعالى خلقٌ متقن لا عيب فيه، مما يزيد المؤمن إيمانًا ويقينًا بحكمة الله وقدرته.
- دعوة للتأمل والتدبر: تحث الآية المسلم على التفكر في ملكوت الله، فالتأمل في الخلق يقود إلى معرفة الخالق وتعظيمه.
- التواضع أمام عظمة الله: عندما يدرك الإنسان عجز بصره عن إدراك أي نقص في خلق الله، يشعر بضعفه ويخضع لعظمة الخالق.
- تقوية الإيمان باليوم الآخر: التأمل في إتقان الخلق يذكر الإنسان بأن الله الذي أتقن هذا الكون قادر على البعث والجزاء، فيستعد لذلك بالعمل الصالح.
- الرد على المشككين: الآية تقدم حجة دامغة لكل من يشك في قدرة الله، فالعجز عن إيجاد خلل في هذا الكون دليل على صدق القرآن وعدالة الخالق.
📜 อายะฮฺ 2-6 — ซูเราะฮฺ อัล-มุลก์
คำแปล — อัล-มุลก์ 4
ซูเราะฮฺ อัล-มุลก์ อายะฮฺ 4 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : แล้วจงหันกลับมามองอีกเป็นครั้งที่สอง สายตานั้นก็จะกลับมายังเจ้าด้วยการยอมจำนนและในสภาพที่ละเหี่ยซูเราะฮฺ อายะฮฺ 4/30 — ซูเราะฮฺ อัล-มุลก์ الملك (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: ซูเราะฮฺ อัล-มุลก์ ฟัง, ซูเราะฮฺ อัล-มุลก์ คำแปล, ซูเราะฮฺ อัล-มุลก์ mp3, ซูเราะฮฺ อัล-มุลก์ pdf. อายะฮฺ 2–6. ความหมายภาษาไทย: Melayu.
อัลกุรอาน
Tuesday, September 8, 2026
อย่าลืมเราในดุอาอ์อันดีของท่าน








