সূরা আল-কালাম — আয়াত 19

শব্দার্থ:

• طَائِفٌ — রাতের বেলা আগমনকারী বিপদ বা আযাব (রাতের বেলা যা কিছু এসে আঘাত করে)।
• طَافَ عَلَيْهَا — তার উপর পরিবেষ্টন করা, তাকে ঘিরে ফেলা।

তাফসীর:

এরপর আল্লাহ তাআলা বলেন, অতঃপর আপনার রবের পক্ষ থেকে একটি বিপদ সেই বাগানের উপর রাতের বেলায় পরিবেষ্টন করে ফেলল, যখন তারা (বাগানের মালিকরা) গভীর ঘুমে আচ্ছন্ন ছিল। এই বিপদটি ছিল এক প্রকার আগুন, যা আল্লাহর আদেশে রাতের অন্ধকারে নেমে এসে পুরো বাগানটিকে পুড়িয়ে ছারখার করে দিল। তারা যখন ঘুমিয়ে ছিল, তখন তারা এই আগুন প্রতিরোধ করার কোনো ক্ষমতা রাখত না, না তা নেভানোর কোনো উপায় তাদের হাতে ছিল। ফলে তাদের সেই পরিকল্পনা, যা তারা সকালে গরিব-মিসকিনদের থেকে ফল দান বন্ধ করার জন্য করেছিল, তা সম্পূর্ণরূপে ব্যর্থ হয়ে যায় এবং তাদের শ্রম-সাধনা ধ্বংস হয়ে যায়।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. আল্লাহর পক্ষ থেকে বিপদ-আপদ যেকোনো সময় আসতে পারে, যখন মানুষ সম্পূর্ণ উদাসীন ও গাফেল থাকে। তাই সবসময় আল্লাহর স্মরণে থাকা এবং তাঁর আদেশ-নিষেধ মেনে চলা উচিত।
2. মানুষের কৃপণতা ও অহংকার আল্লাহর নিকট অত্যন্ত অপছন্দনীয়। যারা নিজেদের সম্পদে অহংকার করে এবং আল্লাহর দেওয়া নেয়ামত থেকে বান্দাদের অধিকার আদায় করে না, তাদের উপর আল্লাহর গজব নেমে আসতে পারে।
3. এই ঘটনা থেকে শিক্ষা নেওয়া যায় যে, ধন-সম্পদ ও বাগ-বাগিচার উপর নির্ভর করা উচিত নয়; বরং আল্লাহর উপর ভরসা করা এবং তাঁর সন্তুষ্টি অর্জনই প্রকৃত সাফল্যের চাবিকাঠি।
4. রাতের বেলা মানুষ যখন নিশ্চিন্তে ঘুমায়, তখনই আল্লাহর পক্ষ থেকে পরীক্ষা আসতে পারে। তাই প্রতিটি মুহূর্তে আল্লাহর কাছে দোয়া করা এবং তাঁর রহমত কামনা করা জরুরি।
5. এই আয়াত মুমিনদের জন্য একটি সতর্কবার্তা যে, সামাজিক দায়িত্ব পালন করা এবং গরিব-দুঃখীদের প্রতি সহানুভূতিশীল হওয়া ইসলামের একটি গুরুত্বপূর্ণ শিক্ষা, যা পালনে ব্যর্থ হলে আল্লাহর পক্ষ থেকে কঠিন শাস্তি আসতে পারে।