Sura Al-Qalam — Aya 19

Maana za Maneno:

• فَطَافَ عَلَيْهَا طَائِفٌ: Kiliandama kile kikaangukia kwenye bustani hiyo, yaani adhabu au balaa.
• مِن رَّبِّكَ: Adhabu hiyo ilitoka kwa Mwenyezi Mungu, si kwa bahati mbaya.
• وَهُمْ نَائِمُونَ: Wakati wao wamelala usingizi usiku, hawajui kinachotokea.

Ufafanuzi wa Aya:

Aya hii inatuambia kwamba Mwenyezi Mungu alituma kwenye bustani hiyo adhabu usiku, wakati wamiliki wake wamelala usingizi. Adhabu hiyo ilikuwa ni moto mkubwa ulioshuka kutoka mbinguni na kuiteketeza bustani nzima kabisa. Wao hawakuwa na uwezo wa kuilinda wala kuizuia, kwa sababu walikuwa wamelala usingizi mzito. Hii ilikuwa ni adhabu kutoka kwa Mwenyezi Mungu kwa sababu walikusudia kuwanyima maskini haki yao ya mazao, na walipanga kufanya hivyo usiku ili wasione. Lakini Mwenyezi Mungu aliwatangulia kwa adhabu yake kabla hawajatekeleza mpango wao mbaya.

Faida Zinazopatikana:

1. Mwenyezi Mungu ni Mwenye kusikia na kuona kila kitu, na yuko karibu na waja wake; haachi waja wake wapangue mabaya bila kuwachukulia hatua.
2. Mipango ya wanadamu haifanikiwi ikiwa inapingana na mapenzi ya Mwenyezi Mungu; yeye ndiye anayetawala mambo yote.
3. Aya inatuonya dhidi ya kuwadhulumu maskini na kuwanyima haki zao, kwani dhuluma hiyo huleta adhabu ya Mwenyezi Mungu ghafla.
4. Inatufundisha kwamba kila mja anapaswa kuwa na subira na kumtegemea Mwenyezi Mungu katika mipango yake yote, wala asijiamini na nguvu zake.
5. Adhabu ya Mwenyezi Mungu inaweza kuja wakati wowote, hivyo kila mtu ajitahidi kufanya wema na kuepuka maovu, ili apate ulinzi wa Mwenyezi Mungu.