장 알-칼람 — 절 35

단어 의미:

• المسلمين (무슬림들): 알라께 순종하고 복종하는 자들.
• المجرمين (범죄자들): 알라의 명령을 어기고 죄를 짓는 자들, 특히 이 구절에서는 불신자들을 의미합니다.

해석:

이 구절에서 알라께서는 의문형으로 말씀하시며, 무슬림들을 범죄자들과 동등하게 대우할 수 없는 이유를 제시하십니다. 메카의 불신자들은 부활을 부정하면서도, 만약 부활이 있다면 자신들이 무슬림들보다 더 나은 보상을 받을 것이라고 주장했습니다. 이에 대해 알라께서는 그들의 주장이 얼마나 터무니없는지 지적하시며, 알라께 순종하고 복종하는 자들과 죄를 짓고 불신하는 자들이 동일한 대우를 받을 리가 없다고 밝히십니다. 이는 정의의 원칙에 위배되는 일이며, 알라의 지혜와 공정함에 어긋나는 것입니다. 알라께서는 선과 악, 순종과 불순종을 결코 동등하게 취급하지 않으십니다.

교훈:

이 구절은 알라의 공정함과 정의로움을 보여줍니다. 알라께서는 선을 행하는 자와 악을 행하는 자를 결코 동일하게 대우하지 않으시며, 각자에게 그 행위에 따른 보상과 벌을 주실 것입니다. 이는 무슬림들에게 희망을 주는 메시지로, 그들이 인내하며 선을 행한다면 알라께서 반드시 그들의 노력을 헛되게 하지 않으시고, 의로운 자들에게는 영광과 보상을, 죄인들에게는 공정한 벌을 내리실 것임을 약속하십니다. 또한 이 구절은 인간의 잘못된 판단과 편견을 경계하며, 알라의 지혜와 공정함에 대한 신뢰를 강화시켜 줍니다.