Surat Al-Qalam — Ayat 38

1) Tegese tembung-tembung kang perlu dimangerteni:

• إِنَّ : satemene, temen-temen
• لَكُمْ : kanggo kowe kabeh
• فِيهِ : ing njero (kitab) iku
• لَمَا : temen apa kang
• تَخَيَّرُونَ : padha milih dhewe, padha ngarep-arep

2) Tegese ayat iki:

Satemene ing kitab kang padha diaku dening wong-wong kafir iku, dheweke mesthi bakal entuk apa wae kang padha dipilih lan dikarepake dhewe. Tegese, wong-wong mau padha ngaku yen duwe kitab saka langit kang isine kaya kang padha dikarepake, yaiku wong kang manut lan wong kang duraka padha wae, ora ana bedane. Yen pancen mangkono, mesthine dheweke bisa nemu ing kitab iku kabeh kang padha disenengi lan dipilih dhewe. Nanging satemene ora mangkono, amarga kitab kang bener iku ora menehi pangarep-arep palsu marang wong kang padha duraka. Dadi ayat iki minangka bantahan marang wong-wong kang padha ngaku duwe kitab saka Allah, nanging nyatane mung ngetutake hawa nepsu lan karep dhewe.

3) Piwulang kang bisa dijupuk:

• Ayat iki mulangake yen ora kabeh wong kang ngaku duwe kitab saka Allah iku bener. Kudu dititi priksa kanthi teliti apa isine kitab iku jumbuh karo kersane Allah utawa mung karepe dhewe.
• Wong kang manut marang hawa nepsu lan mung milih piwulang kang cocog karo karepe dhewe, iku ora bakal nemu kabegjan kang sejati.
• Islam mulangake supaya kita tansah ngutamakake kebenaran lan keadilan, ora mung milih-milih piwulang kang nyenengake ati.
• Al-Qur'an iku kitab kang bener lan adil, ora mbedakake antarane wong manut lan wong duraka ing babagan ukum, nanging menehi ganjaran kang adil miturut amale.
• Ayat iki nuwuhake rasa syukur marang Allah amarga wis paring kitab kang bener, dadi kita bisa ngerti dalan kang lurus lan ora kesasar.
• Kanthi mangerteni ayat iki, kita dadi luwih tresna marang Al-Qur'an amarga kitab iki tansah nuntun marang kabecikan lan ora mung nuruti karepe manungsa.