سورت قلم — آیت 39

د کلمو معناګانې:

• أَيْمَانٌ: قسمونه، لوظې، ژمنې.
• بَالِغَةٌ: پیاوړې، مضبوطې، هغه چې تر خپل وخت پورې رسېدلې وي.
• تَحْكُمُونَ: فیصله کوئ، پرېکړه کوئ.

د آیت تفسیر:

ای مشرکانو! ایا تاسو زموږ پر ذمې دومره پیاوړي قسمونه او مضبوطې ژمنې لرئ چې د قیامت تر ورځې پورې به دوام ولري، چې تاسو ته به هغه څه درکړل شي کوم چې تاسو یې د خپل ځان لپاره غواړئ او فیصله کوئ؟ یعنې تاسو داسې څه وایئ چې بیا به تاسو ته جنت درکړل شي، یا به تاسو ته هغه څه درکړل شي چې ستاسو په خیال کې وي. خو دا خبره هیڅ حقیقت نه لري، ځکه چې تاسو نه له الله سره کوم تړون لرئ او نه هم تاسو ته کومه ژمنه شوې ده. دا ستاسو یوازې خیالي خبرې دي چې د حق پر ځای یې نیولې دي.

فايدې او عبرتونه:

• دا آیت مومنانو ته دا درس ورکوي چې د الله تعالی په وعدو او ژمنو باور وکړي، ځکه چې الله تعالی خپلې ژمنې هیڅکله نه ماتوي، خو د کافرانو دا خبره باطله ده چې د الله پر ذمې یې بې بنسټه ادعاوې کړې وي.
• دا آیت دا هم ښیي چې انسان باید د خپل رب په وړاندې عاجزي او تواضع ولري، او داسې دعوې ونه کړي چې په قرآن او سنت کې یې کوم ثبوت نه وي.
• له دې آیت څخه دا هم معلومېږي چې د الله تعالی فیصلې او پرېکړې د هغه پر حکمت ولاړې دي، نه د بندګانو په خوښه او هیلو، نو مسلمان باید تل د الله له حکم سره راضي وي او د هغه پر قضا باور ولري.