Аль-Калам · 39/52
Тарҷума Транслитератсия — Аль-Калам
أَمْ لَكُمْ أَيْمَانٌ عَلَيْنَا بَالِغَةٌ إِلَىٰ يَوْمِ الْقِيَامَةِ ۙ إِنَّ لَكُمْ لَمَا تَحْكُمُونَ ٣٩
Transliteration
Am lakum aymaanun `alainaa baalighatun ilaa yawmil qiyaamati inna lakum lamaa tahkumoon
Тарҷума (Ба Тоҷикӣ)
📖 Ба Тоҷикӣ
Ё бо Мо паймоне, ки то рӯзи қиёмат кашад, бастаед, ки ба ҳар чӣ ҳукм кунед, ҳаққи шумо бошад?
Additional reference in Русский
🎧 Гӯш кун
📜 Оят 37-41 — Аль-Калам
37أَمْ لَكُمْ كِتَابٌ فِيهِ تَدْرُسُونَ
Оё шуморо китобест, ки аз он мехонед?
38إِنَّ لَكُمْ فِيهِ لَمَا تَخَيَّرُونَ
Ва ҳар чӣ ихтиёр кунед, дар он ҳаст?
39أَمْ لَكُمْ أَيْمَانٌ عَلَيْنَا بَالِغَةٌ إِلَىٰ يَوْمِ الْقِيَامَةِ ۙ إِنَّ لَكُمْ لَمَا تَحْكُمُونَ
Ё бо Мо паймоне, ки то рӯзи қиёмат кашад, бастаед, ки ба ҳар чӣ ҳукм кунед, ҳаққи шумо бошад?
40سَلْهُمْ أَيُّهُم بِذَٰلِكَ زَعِيمٌ
Аз онҳо бипурс, кадом якашон зомини чунин паймонест?
41أَمْ لَهُمْ شُرَكَاءُ فَلْيَأْتُوا بِشُرَكَائِهِمْ إِن كَانُوا صَادِقِينَ
Ё онҳоро шариконест? Агар рост мегӯянд, шарикони худро биёваранд.
Аль-КаламФеҳристи Қуръон
52Оят
MeccanRevelation
39Оят
Тарҷума — Аль-Калам 39
Сураи Аль-Калам Оят 39 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Ё бо Мо паймоне, ки то рӯзи қиёмат кашад, бастаед,…Сураи Оят 39/52 — Аль-Калам القلم (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Аль-Калам Гӯш кун, Аль-Калам Тарҷума, Аль-Калам mp3, Аль-Калам pdf. Оят 37–41. Ба Тоҷикӣ: Русский.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
Қуръони Карим
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








