章笔章节 47 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 还是他们能知幽玄，故加以记录呢？

笔章 · 47/52

翻译音译 — 笔章

أَمْ عِندَهُمُ الْغَيْبُ فَهُمْ يَكْتُبُونَ ۝٤٧

🔤 Transliteration

Am `indahumul ghaibu fahum yaktuboon

📖 翻译 (中文意思)

📖 中文意思

还是他们能知幽玄，故加以记录呢？

🌐 Additional reference in English

🎧 聆听

45وَأُمْلِي لَهُمْ ۚ إِنَّ كَيْدِي مَتِينٌ

我优容他们，我的计策确是周密的。

46أَمْ تَسْأَلُهُمْ أَجْرًا فَهُم مِّن مَّغْرَمٍ مُّثْقَلُونَ

你向他们索取报酬，教他们担负太重呢？

47أَمْ عِندَهُمُ الْغَيْبُ فَهُمْ يَكْتُبُونَ

还是他们能知幽玄，故加以记录呢？

48فَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَلَا تَكُن كَصَاحِبِ الْحُوتِ إِذْ نَادَىٰ وَهُوَ مَكْظُومٌ

故你应当忍受你的主的判决，不要像那个葬身鱼腹的人一样。当时，他拗著怒呼吁他的主；

49لَّوْلَا أَن تَدَارَكَهُ نِعْمَةٌ مِّن رَّبِّهِ لَنُبِذَ بِالْعَرَاءِ وَهُوَ مَذْمُومٌ

假若从他的主发出的恩典没有达到他，那末，他必受责备地被抛到荒凉的地方。