Аль-Хакка сүрәсе — Аять 23

1) Сүзләрнең мәгънәләре:

• قُطُوفُهَا — аның (җәннәтнең) җимешләре, өзеп алыр өчен асылынып торган җимешләре.
• دَانِيَةٌ — бик якын, кул сузып алырлык дәрәҗәдә түбән иңгән.

2) Аятьнең аңлатмасы:

Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә тәкъва мөэминнәргә әзерләнгән югары дәрәҗәле җәннәт бакчаларын сурәтли. Ул бакчаларның биеклеге бик зур, ләкин аларның җимешләре гаҗәеп бер рәвештә түбән иңгән, якын торган. Аларны агачлардан өзү өчен бернинди авырлык та, тырышлык та кирәкми — басып торучыга да, утыручыга да, яткан кешегә дә җимешләр кул сузымында гына. Җәннәттәгеләр теләгән вакытта гына кулларын сузалар, һәм аларның һәрберсе өзелеп төшә, чиста, пакь һәм тәмле була. Бу — Аллаһының бәндәләренә күрсәткән рәхмәте һәм юмартлыгы, алар өчен бернинди кыенлыксыз нигъмәтләрдән файдалану мөмкинлеге.

3) Аятьтән алынган гыйбрәтләр:

• Аллаһы Тәгаләнең мөэмин бәндәләренә карата мәрхәмәте чиксез: Ул аларга нигъмәтләрне генә түгел, ә аларга ирешү юлын да җиңеләйтә.
• Җәннәттәге рәхәтлекләрдә һичбер авырлык, мәшәкать юк — бу дөньядагы хезмәтләрдән тулысынча азат итү.
• Мөэмин кеше өчен бу аять — зур өмет чыганагы: ул дөньяда изге гамәлләр кылып, ахирәттә шушындый җиңел һәм рәхәт тормышка ирешәчәк.
• Бу аять мөэминнәрне Аллаһының вәгъдәсенә ышанырга һәм гамәлләрендә сабыр итәргә дәртләндерә, чөнки җәннәт нигъмәтләре аларның күз алдында — якын һәм ачык.