Al-Haqqa · 23/52
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura Al-Haqqa
قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ ۝٢٣
Qutoofuhaa daaniyah
📖 Kwa Kiswahili
Matunda yake yakaribu.

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana ya maneno:

  • Qutufuhaa: Matunda yake.
  • Daaniyah: Yaliyo karibu kwa mtu kuyaokota kwa urahisi.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inaelezea hali ya Pepo ambayo imeandaliwa kwa waumini wanaomcha Mwenyezi Mungu. Matunda ya Pepo hiyo yatakuwa karibu sana kwa wenye kula, hivi kwamba mtu atakapokuwa amesimama, ameketi, au hata amelala, ataweza kuyaokota kwa urahisi bila taabu yoyote. Hii ni ishara ya neema kubwa na fadhila ya Mwenyezi Mungu kwa waja wake wema, kwani hawatahitaji kujitahidi au kufanya kazi kubwa kupata riziki yao, tofauti na duniani ambako mtu hufanya kazi kwa bidii. Pepo hiyo iko juu kabisa, yenye daraja za juu, na matunda yake yanateremka karibu na wakazi wake, wakiwa katika raha na starehe kamili, wakila na kunywa kwa furaha na amani, bila woga wala huzuni.

Faida Zinazotokana na Aya:

  1. Aya hii inatia hamu na shauku kwa muumini kufanya mema ili afikie Pepo yenye neema hizi kubwa.
  2. Inaonyesha ukarimu wa Mwenyezi Mungu kwa waja wake, kwamba huwapa riziki kwa urahisi na furaha.
  3. Inafundisha kwamba juhudi za kidunia hazilingani na thawabu za Akhera; kila kitu kitakuwepo kwa urahisi kwa wenye kumcha Mwenyezi Mungu.
  4. Inamfanya muumini kuwa na matumaini makubwa ya rehema ya Mwenyezi Mungu na kujitahidi kuwa miongoni mwa wenye kufuzu Pepo.


📜 Aya 21-25 — Sura Al-Haqqa

21فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ
Basi yeye atakuwa katika maisha ya kupendeza,
22فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ
Katika Bustani ya juu,
23قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ
Matunda yake yakaribu.
24كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا أَسْلَفْتُمْ فِي الْأَيَّامِ الْخَالِيَةِ
Waambiwe: Kuleni na mnywe kwa furaha kwa sababu ya mlivyo tanguliza katika siku zilizo pita.
25وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِشِمَالِهِ فَيَقُولُ يَا لَيْتَنِي لَمْ أُوتَ كِتَابِيَهْ
Na ama atakaye pewa kitabu chake katika mkono wake wa kushoto, basi yeye atasema: Laiti nisingeli pewa kitabu changu!
Al-HaqqaFaharasa ya Qurani
52Aya
MakkaRevelation
23Aya

Tafsiri — Al-Haqqa 23

Sura Al-Haqqa Aya 23 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Matunda yake yakaribu.

Sura Aya 23/52 — Sura Al-Haqqa الحاقة (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Al-Haqqa Sikiliza, Sura Al-Haqqa Tafsiri, Sura Al-Haqqa mp3, Sura Al-Haqqa pdf. Aya 21–25. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Tuesday, September 8, 2026

Usitusahau katika dua zako njema