சூரா அல்-ஹாக்கா — வசனம் 23

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• قُطُوفُهَا (குதூபுஹா): அதன் (சொர்க்கத்தின்) கனிகள்/பழங்கள்.
• دَانِيَةٌ (தானியத்): மிக அருகில் உள்ளவை; எளிதில் கைகளுக்கு எட்டக்கூடியவை.

விளக்கம்:

இந்த வசனம் சொர்க்கவாசிகளின் இன்பமயமான நிலையை விவரிக்கிறது. சொர்க்கத்தின் கனிகள் மரங்களில் மிகத் தொங்கலாக, கீழே அருகில் இருக்கும். நின்றவரும், அமர்ந்தவரும், படுத்திருப்பவரும் — எவரும் தம் நிலையை மாற்றிக் கொள்ளாமலே, தம் கைகளை நீட்டினால் போதும்; பழங்கள் அவர்கள் கைகளுக்கு எட்டிவிடும். இது சொர்க்கத்தின் சிறப்புகளில் ஒன்றாகும். மேலும், இந்த வசனம், முந்தைய வசனத்தில் கூறப்பட்ட "உயர்ந்த சொர்க்கம்" (جَنَّةٍ عَالِيَةٍ) என்பதற்கு விளக்கமாக அமைந்துள்ளது. அது எவ்வளவு உயர்ந்ததாக இருந்தாலும், அதன் பயன்கள் மிக எளிதாக அடையக்கூடியவையாக இருக்கும். இது அல்லாஹ்வின் கருணையின் அடையாளம்.

பயன்கள்:

1. சொர்க்கத்தின் இன்பங்கள் முழுமையானவை; அவற்றை அடைய எந்தச் சிரமமும் இல்லை. இது அல்லாஹ்வின் அடியார்களுக்கு அவன் அளிக்கும் மாபெரும் பரிசு.
2. இவ்வசனம் நமக்கு நம்பிக்கையூட்டுகிறது — இறைவனின் கட்டளைகளைப் பின்பற்றி, அவனது தூதரின் வழியில் நடந்தால், நமக்காகக் காத்திருக்கும் நிலை எவ்வளவு அழகானது என்பதை உணர்த்துகிறது.
3. சொர்க்கத்தின் விவரணைகள் நம் இதயங்களில் இறைநேசத்தை வளர்க்கின்றன; இவ்வுலகின் அற்ப இன்பங்களில் மயங்காமல், நிலையான மறுமை வாழ்வுக்காக உழைக்கத் தூண்டுகின்றன.
4. அல்லாஹ் தன் நல்லடியார்களுக்கு எளிதாக்கும் விஷயங்கள் — அவன் கருணையாளன் என்பதற்கு சான்று. இது நம் வாழ்விலும் நாம் நல்லறங்களைச் செய்யும்போது, அல்லாஹ் அவற்றின் பலன்களை இங்கேயும் எளிதாக்குவான் என்பதை நினைவூட்டுகிறது.