Haqqə surəsi — Ayə 23

Sözlərin izahı:

• قُطُوفُ — "qütuf" sözü "qatf" kəlməsinin cəmidir və "dərilən meyvələr, cənnət ağaclarının barı" mənasını verir.
• دَانِيَةٌ — "yaxın, asanlıqla əldə edilə bilən, əl çatan" deməkdir.

Ayənin təfsiri:

Bu ayə Cənnət əhlinin yaşayacağı nemətlərdən bəhs edir. Uca Allah buyurur ki, Cənnət bağlarının meyvələri çox yaxındır — onları dərmək üçün heç bir çətinlik, yorğunluq və ya əziyyət yoxdur. İnsan hansı vəziyyətdə olursa olsun — ayaq üstə dursa da, otursa da, uzanıb yatsa da — meyvələr ona elə yaxındır ki, istədiyi anda asanlıqla əldə edə bilər. Nə ağaca dırmaşmaq, nə də bir vasitəyə ehtiyac duyulur.

Bu, Allahın möminlərə olan sonsuz lütfünün və kəramətinin təzahürüdür. Dünyada insan bir meyvə yemək üçün nə qədər zəhmət çəkir: ağac əkər, suvarar, gözləyər, sonra dərmək üçün əllərini uzadar, bəzən də əli çatmaz. Amma Cənnətdə hər şey insanın xidmətinə verilmişdir — heç bir zəhmət, heç bir yorğunluq olmadan. Bu, Cənnətin əsl rahatlıq və səadət yurdu olduğunu göstərir.

Ey insan! Bir düşün: sənə bu qədər asanlıqla, heç bir əziyyət çəkmədən verilən bu nemətlər, əgər sən iman gətirib saleh əməllər etsən, səni gözləyir. Allah sənə elə bir mükafat vəd edir ki, orada nə göz görmüş, nə qulaq eşitmiş, nə də insan qəlbinə xəyalən gəlmişdir. Bu qədər böyük bir mükafatı əldən vermə! Bir anlıq dünya həyatının keçici zövqləri üçün əbədi səadəti satma! Tövbə et, Allaha yönəl, Onun yolunda addımla — çünki Cənnətin meyvələri sənə çox yaxındır, sadəcə əlini uzatmaq kifayətdir.