Suurah Al-Haaqqah — Aayad 23

Macnada Erayada:

• Qutuuf (قُطُوف): Midho ama khudaarta la goosta.
• Daaniyah (دَانِيَة): Ku dhow, oo si fudud loo gaadhi karo.

Tafsiirka:

Marka la eego aayaddan oo ka mid ah sifada Jannada, waxay ku tilmaamaysaa in midhaha Jannada ay yihiin kuwo aad u dhow, isla markaana si fudud loo gaadhi karo. Qofkii Jannada gala, hadduu taagan yahay, fadhiisan yahay, ama jiifsan yahay, midhaha waa u dhow yihiin oo si sahlan ayuu u guran karaa. Ma aha sida midhaha adduunka oo qofku u baahan yahay inuu fuulo ama uu dheeraado si uu u gaadho, balse waa kuwo u dhow qofka si aan kala go' lahayn, isagoon dhib iyo tabar la kulmin.

Tani waxay ka mid tahay nicmada Jannada ee aan la qiyaasi karin, halkaas oo Jannada ay sare u qaadisay darajooyinka, midhahooduna ay yihiin kuwo dhow oo la guran karo si fudud, iyadoo la raaco raaxo iyo nabadgalyo aan dhammaanayn.

Faa'iidooyin laga qaadan karo aayaddan:

1. Dhiirigelin ku camal fashilka wanaagga: Aayaddan waxay ku bishaaraynaysaa Mu'miniinta in Jannadoodu ay tahay mid raaxo iyo fudayd leh, taasoo dhiirigelinaysa dadka inay ku dadaalaan camal suubban si ay u gaadhaan naxariista Eebbe.
2. Tusmo ku saabsan deegaanka Jannada: Waxay muujinaysaa in Jannadu ay tahay meel lagu xushmaynayo dadka, iyadoo midhaha loo soo dhaweeyo si aan dhib lahayn, taasoo ka duwan adduunka oo dadku ay la halmaamaan dhibaatooyin badan.
3. Imaan iyo yaqiin: Waxay xoojisaa rumeysiga Qiyaamada iyo abaalmarinta Eebbe, taasoo ka dhigaysa Mu'minka mid ku xasilloon oo rajo ku yeesha wanaagga Eebbe.
4. Tacliin ku saabsan raaxada Jannada: Waxay dadka ku baraysaa in Jannadu ay tahay meel raaxo iyo nabadgalyo ah, oo aan la mid ahayn waxa adduunka laga helo, taasoo dadka u soo jiidata inay ku camal falaan wixii Eebbe ka raalli noqonayo.