حاقە · 48/52
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی حاقە
وَإِنَّهُ لَتَذْكِرَةٌ لِّلْمُتَّقِينَ ۝٤٨
Wa innahoo latazkiratul lilmuttaqeen
📖 به‌ کوردی
به‌ڕاستی ئه‌م قورئانه یاداوه‌ری و یادخستنه‌وه‌یه بۆ پارێزکاران و خوانه‌ناسان.

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

واتەكانى ئايەتەكە:

  • تەذکرە: ئامۆژگاری، یادخستنەوە و ئاگادارکردنەوە.
  • للمتقین: بۆ ئەو کەسانەی کە لە خوا دەترسن و خۆیان لە گوناهان دەپارێزن.

تەفسیری ئایەتە پیرۆزەکە:

خوای گەورە لەم ئایەتە پیرۆزەدا دەفەرموێت: ﴿وَإِنَّهُ لَتَذْكِرَةٌ لِّلْمُتَّقِينَ﴾ واتە: بەڕاستی ئەم قورئانە پیرۆزە یادخستنەوە و ئامۆژگارییەکی بەهێز و گەورەیە بۆ ئەو کەسانەی کە پەروەردگاریان دەپارێزن و لە سزای ئەو دەترسن.

ئەم قورئانە پیرۆزە ڕێنمایی و ئامۆژگارییە بۆ ئەو کەسانەی کە دڵیان زیندووە و ویژدانیان بەخەبەرە، ئەوانەی کە فەرمانەکانی خوا جێبەجێ دەکەن و لە بەرگانەکانى خۆیان دوور دەگرن. ئەم قورئانە بۆیان وەک چرایەکی ڕووناکە لە تاریکییەکاندا، ڕێگای ڕاستیان پیشان دەدات و بەرەو خۆشگوزەرانی ژیانی دونیاو قیامەتیان دەبات.

ئەی موسڵمانی خۆشەویست! ئەم ئایەتە مژدەیەکی گەورەیە بۆ تۆ، چونکە قورئان بۆ تۆ کراوەتەوە و تۆ خاوەنی ئەم گەنجینە بەنرخەییت. جا دەبێت بەم قورئانە گرەو بکەیت، بیخوێنیتەوە، لێی تێبگەیت و پەیڕەوی بکەیت، تا لە ڕیزی پەروەردگارەکاندا بیت و لە ڕۆژی قیامەتدا قورئان شافعیت بێت.

بیرت بێت کە قورئان تەنها بۆ خوێندنەوە نییە، بەڵکو بۆ ئەوەیە کە بەپێی بژین و ڕێنماییەکانی جێبەجێ بکەین. ئەو کەسانەی کە لە خوا دەترسن و پەیڕەوی قورئان دەکەن، خوا بەڵێنی ڕزگاری و سەربەرزی و خۆشگوزەرانی پێداون لە ژیانی دونیادا و لە قیامەتدا چاویان بە دیداری خوا ڕووناک دەبێتەوە و دەچنە بەهەشتەوە.

جا با هەر یەک لە ئێمە خۆمان بەرەو ئەم قورئانە پیرۆزە ڕابکێشین و لە ئامۆژگارییەکانی سوود وەربگرین، چونکە ئەمە ڕێگای ڕزگاری و خۆشبەختییە لە هەردوو جیهاندا.



📜 ئایه‌ت 46-50 — سوڕەتی حاقە

46ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ الْوَتِينَ
له‌وه‌ودوا ڕه‌گی دڵی ده‌پچڕێنین و ده‌یمرێنین.
47فَمَا مِنكُم مِّنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَاجِزِينَ
ئه‌وسا هیچ که‌سێك نی یه له ئێوه به‌ربه‌ست و به‌رگری بکات له ئێمه‌.
48وَإِنَّهُ لَتَذْكِرَةٌ لِّلْمُتَّقِينَ
به‌ڕاستی ئه‌م قورئانه یاداوه‌ری و یادخستنه‌وه‌یه بۆ پارێزکاران و خوانه‌ناسان.
49وَإِنَّا لَنَعْلَمُ أَنَّ مِنكُم مُّكَذِّبِينَ
ئێمه به‌ڕاستی چاك و ده‌زانین که له ئێوه‌دا که‌سانێك هه‌ن و په‌یدا ده‌بن ئه‌م قورئانه به‌درۆ ده‌زانن.
50وَإِنَّهُ لَحَسْرَةٌ عَلَى الْكَافِرِينَ
بێگومان قورئان له ڕۆژی دوایدا ده‌بێته هۆی ئاهو ناڵه‌و په‌شیمانی بێ سنوور بۆ بێ باوه‌ڕان.
حاقەپێڕست
52ئایه‌ت
MeccanRevelation
48ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — حاقە 48

سوڕەتی حاقە ئایه‌ت 48 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : به‌ڕاستی ئه‌م قورئانه یاداوه‌ری و یادخستنه‌وه‌یه بۆ پارێزکاران و خوانه‌ناسان.

سوڕەتی ئایه‌ت 48/52 — سوڕەتی حاقە الحاقة (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی حاقە گوێت لێبگرە, سوڕەتی حاقە وه‌رگێڕان, سوڕەتی حاقە mp3, سوڕەتی حاقە pdf. ئایه‌ت 46–50. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers