အလ်-ဟာက်ကာ · 48/52
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အလ်-ဟာက်ကာ
وَإِنَّهُ لَتَذْكِرَةٌ لِّلْمُتَّقِينَ ۝٤٨
Wa innahoo latazkiratul lilmuttaqeen
📖 မြန်မာဘာသာ
စင်စစ်သော်ကား ယင်းကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်သည် "မွတ္တကီ" သူတော်စင်တို့အဖို့ ဆုံးမဩဝါဒ ပင်ဖြစ်ပေသည်။

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

  1. ကမ္ဘာ့ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံမှ ဖြစ်ပါသည်။ ဤအချက်ကို လူသားတို့ သတိရ တရားရရှိစေရန် ဤကျမ်းတော်မြတ်က သတိပေးနှိုးဆော်ထားပါသည်။ ဤအချက်ကို သတိရ တရားရရှိသူများမှာ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အား ကြောက်ရွံ့ရိုသေသူများ ဖြစ်ပါသည်။
  2. အမှန်စင်စစ် ဤကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အား ကြောက်ရွံ့ရိုသေသော မုသ်သကီများအတွက် ကြီးမားသော သတိပေးနှိုးဆော်မှု၊ ဆုံးမဩဝါဒတစ်ရပ် ဖြစ်ပါသည်။ ထိုသူတို့သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ အမိန့်တော်များကို လိုက်နာကျင့်သုံးကြပြီး တားမြစ်ချက်များကို ရှောင်ကြဉ်ကြသူများ ဖြစ်ပါသည်။ ဤကျမ်းတော်မြတ်သည် သူတို့အား ကောင်းမှုကုသိုလ်များ ပြုလုပ်ရန် လမ်းညွှန်ပေးပြီး မကောင်းမှုများမှ ဝေးကွာစေရန် သတိပေးနှိုးဆော်ပေးပါသည်။ ထို့ကြောင့် ဤကျမ်းတော်မြတ်ကို လိုက်နာကျင့်သုံးခြင်းဖြင့် လူသားတို့သည် ဤဘဝနှင့် နောင်ဘဝတွင် အောင်မြင်မှု ရရှိနိုင်ပါသည်။
  3. ဤကျမ်းတော်မြတ်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အား ကြောက်ရွံ့ရိုသေသူများအတွက် သတိပေးနှိုးဆော်မှုဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြထားပါသည်။ ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့အားလုံးသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အား ကြောက်ရွံ့ရိုသေခြင်းဖြင့် ဤကျမ်းတော်မြတ်၏ သတိပေးနှိုးဆော်မှုများကို ခံယူပြီး လိုက်နာကျင့်သုံးသင့်ပါသည်။ ဤကျမ်းတော်မြတ်သည် လူသားတို့အား ကောင်းမှုကုသိုလ်များ ပြုလုပ်ရန် လမ်းညွှန်ပေးပြီး မကောင်းမှုများမှ ဝေးကွာစေရန် သတိပေးနှိုးဆော်ပေးပါသည်။ ထို့ကြောင့် ဤကျမ်းတော်မြတ်ကို လိုက်နာကျင့်သုံးခြင်းဖြင့် လူသားတို့သည် ဤဘဝနှင့် နောင်ဘဝတွင် အောင်မြင်မှု ရရှိနိုင်ပါသည်။ ဤကျမ်းတော်မြတ်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ကြီးမားသော ကျေးဇူးတော်တစ်ရပ် ဖြစ်ပါသည်။ ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့အားလုံးသည် ဤကျမ်းတော်မြတ်ကို လေးမြတ်တန်ဖိုးထားပြီး လိုက်နာကျင့်သုံးသင့်ပါသည်။


📜 အာယာသ် 46-50 — စူရာ အလ်-ဟာက်ကာ

46ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ الْوَتِينَ
ထို့နောက် ငါအရှင်မြတ်သည် သူ၏နှလုံးကြောကို ဖြတ်တောက်တော်မူခဲ့ပေမည်သာ။
47فَمَا مِنكُم مِّنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَاجِزِينَ
ထိုအခါ အသင်တို့အနက် မည်သူတစ်ဦးတစ်ယောက်မျှပင် သူ့အား ယင်းပြစ်ဒဏ်မှ ကာကွယ်တားဆီးပေးနိုင်သော သူဟူ၍လည်း ရှိမည်မဟုတ်ပေ။
48وَإِنَّهُ لَتَذْكِرَةٌ لِّلْمُتَّقِينَ
စင်စစ်သော်ကား ယင်းကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်သည် "မွတ္တကီ" သူတော်စင်တို့အဖို့ ဆုံးမဩဝါဒ ပင်ဖြစ်ပေသည်။
49وَإِنَّا لَنَعْلَمُ أَنَّ مِنكُم مُّكَذِّبِينَ
၎င်းပြင် ဧကန်စင်စစ် ငါအရှင်မြတ်သည် အသင်တို့အနက် (ယင်းကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်)ကို မဟုတ်မမှန်ဟူ၍ စွပ်စွဲငြင်းပယ်သူများလည်း ရှိနေကြောင်း ကောင်းစွာ သိရှိတော်မူသည်။
50وَإِنَّهُ لَحَسْرَةٌ عَلَى الْكَافِرِينَ
ထို့ပြင် ယင်းကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်သည် ကာဖိရ်သွေဖည်ငြင်းပယ်သူတို့နှင့် ပတ်သက်၍ ဝမ်းနည်းကြေကွဲဖွယ်ရာပင် ဖြစ်သည်။
အလ်-ဟာက်ကာကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
52အာယာသ်
MeccanRevelation
48အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အလ်-ဟာက်ကာ 48

စူရာ အလ်-ဟာက်ကာ အာယာသ် 48 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : စင်စစ်သော်ကား ယင်းကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်သည် "မွတ္တကီ" သူတော်စင်တို့အဖို့ ဆုံးမဩဝါဒ ပင်ဖြစ်ပေသည်။

စူရာ အာယာသ် 48/52 — စူရာ အလ်-ဟာက်ကာ الحاقة (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-ဟာက်ကာ နားထောင်, စူရာ အလ်-ဟာက်ကာ ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-ဟာက်ကာ mp3, စူရာ အလ်-ဟာက်ကာ pdf. အာယာသ် 46–50. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.





ကုရ်အာန်ကျမ်း


Monday, October 19, 2026

Don't forget us in your sincere prayers