സൂറ അൽ-അഅ്റാഫ് — ആയത്ത് 129

ഈ വചനത്തിലെ പ്രധാന പദങ്ങളുടെ വിശദീകരണം:

ഊദീനാ (أُوذِينَا): ഞങ്ങൾ ഉപദ്രവിക്കപ്പെട്ടു, പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ടു.

യസ്തഖ്ലിഫക്കും (يَسْتَخْلِفَكُمْ): നിങ്ങളെ ഭൂമിയിൽ അവകാശികളാക്കുകയും അധികാരം നൽകുകയും ചെയ്യുക.

അസാ (عَسَى): ഒരുപക്ഷേ, പ്രതീക്ഷിക്കാവുന്നതാണ് - അല്ലാഹുവിന്റെ കാര്യത്തിൽ ഇത് തീർച്ചയായുള്ള വാഗ്ദാനത്തെയാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്.

വിശദീകരണം:

മൂസാ നബി (അ) യുടെ ജനതയായ ബനൂ ഇസ്രായീൽ ജനത ഫറവോന്റെ കൊടിയ പീഡനങ്ങൾക്ക് വിധേയരായിരുന്നു. അവർ മൂസാ നബിയോട് പരാതിപ്പെട്ടു: "ഞങ്ങൾ മുമ്പും ഇപ്പോഴും പീഡിപ്പിക്കപ്പെടുകയാണ്. നീ വരുന്നതിന് മുമ്പ് ഫറവോൻ ഞങ്ങളുടെ ആൺമക്കളെ കൊല്ലുകയും പെൺമക്കളെ ജീവനോടെ ബാക്കിവെക്കുകയും ചെയ്തു. നീ വന്നതിന് ശേഷവും ഈ പീഡനം തുടരുകയാണ്. ഞങ്ങൾക്ക് ആശ്വാസം കാണുന്നില്ലല്ലോ?"

ഈ പരാതിക്ക് മൂസാ നബി (അ) അവർക്ക് നൽകിയ മറുപടി അത്യന്തം പ്രതീക്ഷാദായകവും ആശ്വാസകരവുമായിരുന്നു. അവർ പറഞ്ഞു: "നിങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവ് നിങ്ങളുടെ ശത്രുവായ ഫറവോനെയും അവന്റെ സംഘത്തെയും നശിപ്പിക്കുകയും, അവരുടെ ഭൂമിയിൽ നിങ്ങളെ അവകാശികളാക്കുകയും ചെയ്തേക്കാം. എന്നിട്ട് നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് അവൻ നോക്കും - നിങ്ങൾ നന്ദി കാണിക്കുന്നുവോ അതോ നന്ദികേട് കാണിക്കുന്നുവോ എന്ന്."

അല്ലാഹു തന്റെ വാഗ്ദാനം പൂർത്തിയാക്കി. ഫറവോനെ കടലിൽ മുക്കി നശിപ്പിച്ചു. ബനൂ ഇസ്രായീലിനെ ഈജിപ്തിന്റെ ഭൂമിയിൽ അവകാശികളാക്കി. എന്നാൽ അവർ അല്ലാഹുവിന്റെ അനുഗ്രഹങ്ങൾക്ക് നന്ദി കാണിക്കുന്നതിന് പകരം കാളക്കുട്ടിയെ ആരാധിക്കുകയാണ് ചെയ്തത്.

പാഠവും സന്ദേശവും:

ഈ വചനത്തിൽ നിന്ന് നാം പഠിക്കുന്ന പാഠങ്ങൾ ഏറെയാണ്. ജീവിതത്തിലെ ദുരിതങ്ങളും പ്രയാസങ്ങളും താൽക്കാലികമാണ്. അല്ലാഹുവിന്റെ സഹായം തീർച്ചയായും വരും. ക്ഷമയും ദൃഢവിശ്വാസവും പുലർത്തുന്നവർക്ക് അല്ലാഹു വിജയം നൽകും. എന്നാൽ വിജയം ലഭിച്ചതിന് ശേഷം നാം എങ്ങനെ പെരുമാറുന്നു എന്നതാണ് യഥാർത്ഥ പരീക്ഷ. അല്ലാഹു നമുക്ക് നൽകിയ അനുഗ്രഹങ്ങൾക്ക് നന്ദി കാണിക്കുകയും അവനെ അനുസരിച്ച് ജീവിക്കുകയും ചെയ്യണം. അല്ലാഹുവിന്റെ വാഗ്ദാനങ്ങളിൽ ഉറച്ച വിശ്വാസമുള്ളവരാകണം. പ്രയാസങ്ങളുടെ ഇരുട്ടിന് ശേഷം അല്ലാഹുവിന്റെ സഹായമെന്ന പ്രഭാതം ഉദിക്കുമെന്ന് ഓർക്കുക.