ሱረቱ አል-አዕራፍ — አንቀጽ 129

የቃላት ማብራሪያ፦

• ኡዚና (أُوذِينَا)፦ ተጎዳን፣ ተቸገርን ማለት ነው።
• ነስተኽሊፍኩም (يَسْتَخْلِفَكُمْ)፦ በምድሪቱ ላይ ተተኪዎች አድርጎ ያስቀምጣችሁ ማለት ነው።
• ፈየንዙር (فَيَنظُرَ)፦ ከዚያም ይመለከታል፣ ይፈትናል ማለት ነው።

የአንቀጹ ትርጉምና ማብራሪያ፦

የሙሳ ሕዝቦች ከእስራኤል ልጆች ለነቢያቸው ሙሳ እንዲህ አሉ፦ "ከመምጣትህ በፊትም ከመጣህ በኋላም ተጎድተናል።" ይኸውም ፈርዖንና ሰዎቹ ወንዶች ልጆቻቸውን እያረዱ፣ ሴቶች ልጆቻቸውን ደግሞ በሕይወት እየተዉ የሚያደርሱባቸው ግፍ ነበር። ሙሳ የአላህ ነቢያት ናቸው፤ ለሕዝቦቻቸው መልካም ተስፋን አበሥረው፤ እንዲህም አላቸው፦ "ጌታችሁ ጠላታችሁን ፈርዖንንና ሰዎቹን ሊያጠፋ ይችላል፤ ከእነሱም በኋላ በግብጽ ምድር ላይ ተተኪዎች አድርጎ ሊያስቀምጣችሁ ይችላል። ከዚያም እንዴት እንደምትሠሩ ይመለከታል፤ አመስጋኞች ናችሁ ወይስ ከሓዲዎች? ይህን ለማየት ነው።"

ይህ አንቀጽ ታላቅ ትምህርትን ይዟል፦ አላህ ምእመናንን በጠላቶቻቸው እጅ ሲፈትን፣ ይህ ፈተና ለዘላለም አይቀጥልም። በእርግጥ ከጭንቀት በኋላ እፎይታ አለ። አላህ ሲለካ ሁሉንም ያውቃል፤ ነገር ግን ሕዝቡ በተሰጣቸው ነፃነትና ሥልጣን ውስጥ እንዴት እንደሚሠሩ ለመፈተን ነው። ይህ የአላህ ሕግ ነው፦ ከጭቆና በኋላ መሪነትን ይሰጣል፤ ነገር ግን በዚያ መሪነት ውስጥ ታማኝ መሆን ይጠብቃል። እኛም በሕይወታችን ውስጥ ይህን ትምህርት እንያዝ፦ በፈተና ጊዜ ተስፋ አንቁረጥ፤ በእፎይታ ጊዜ ደግሞ አላህን አናስታውስ። ሁልጊዜ አላህን በማመስገንና በመታዘዝ እንኑር። ይህች ታሪክ የሙሳ ሕዝቦች ከነፃነት በኋላ እንዴት እንደተሳሳቱ ትነግረናለች፤ እኛም ከእነሱ ተምረን በአላህ ቸርነት ውስጥ ታማኝ ሆነን እንቀመጥ። አላህ ተስፋውን አሟላል፤ ፈርዖንንም አሰጠመ፤ እስራኤላውያንንም በምድሪቱ ላይ ተተኪዎች አደረገ። ነገር ግን እነሱ ጥጃውን አምልኮ በመስራት ተመለሱ። ይህ የሚያሳየው የአላህን ትዕዛዝ በመጠበቅ ረገድ ሰው ሁልጊዜ ጥንቁቅ መሆን እንዳለበት ነው። አላህ ሁሉንም የሚያውቅ ጥበበኛ ነው፤ ለሚጠነቀቁት መውጫን ይሰጣል።