Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
- الرِّجز: العذاب الشديد الذي أنزله الله بفرعون وقومه، وهو الطاعون الذي أهلكهم.
- بما عهد عندك: أي بما جعل الله لك من النبوة والرسالة، وبما عهد إليك من رفع العذاب إذا تابوا.
- لنؤمننَّ لك: لنصدقنَّ بك وبما جئت به من الحق.
- لنرسلنَّ معك بني إسرائيل: لنخلينَّ سبيلهم ولنتركنَّهم يذهبون معك حيث شئت.
التفسير:
عندما أنزل الله العذاب على فرعون وملئه، فزعوا وذلّوا، فالتجؤوا إلى نبي الله موسى عليه السلام طالبين منه أن يدعو ربه ليرفع عنهم هذا البلاء، متوسلين إليه بما خصه الله به من النبوة والعهد الذي عهد إليه، وقالوا له: يا موسى، ادعُ لنا ربك أن يكشف عنا هذا العذاب، فإن فعلت ذلك، فسوف نؤمن بك حقاً، ونصدق بكل ما جئت به، ولنطلقنَّ بني إسرائيل معك، ولنمنعنهم من الذهاب حيث شاؤوا.
إن هذا الموقف يعكس ضعف البشر وحاجتهم الدائمة إلى الله، حتى وهم في قمة الكفر والجحود. لقد أذعنوا لموسى عليه السلام حين نزل بهم العذاب، ووعدوه بالإيمان والطاعة، لكنهم كانوا قوماً لا يفيون بعهدهم، فما إن كشف الله عنهم العذاب حتى عادوا إلى كفرهم وعنادهم، كما سيأتي في الآيات التالية.
الدعوة والعبرة:
أيها المؤمن، تأمل في هذا المشهد العظيم: فرعون وجنوده الذين كانوا يظلمون بني إسرائيل ويستعبدونهم، حين نزل بهم البلاء، ذلّوا وانكسرت شوكتهم، والتجؤوا إلى نبي الله موسى عليه السلام، مع أنهم كانوا من قبل يكذبونه ويعادونه. فسبحان الله! ما أسرع تقلب القلوب عند الشدائد، وما أشد حاجة العباد إلى ربهم في كل حين!
إن هذه الآية تعلّمنا أن الله تعالى هو الملجأ الوحيد عند الكرب، وأن الدعاء سلاح المؤمن العظيم، فإذا اشتدت بك الأزمات، فالجأ إلى الله بصدق وإخلاص، وادعه كما دعا موسى عليه السلام، فإنه سبحانه قريب مجيب، يكشف الضر ويرفع البلاء.
كما تعلّمنا أن العهود والمواثيق أمانة عظيمة، وأن المسلم يجب أن يكون صادقاً في وعوده، وفيّاً بعهوده، لا كفرعون وقومه الذين نقضوا عهدهم مع الله ومع نبيه، فما نفعهم ذلك، بل زادهم الله عذاباً فوق عذابهم.
فاحرص يا عبد الله على أن تكون من الصادقين الذين إذا وعدوا وفّوا، وإذا قالوا صدقوا، وإذا آمنوا ثبتوا على إيمانهم حتى يلقوا ربهم راضين مرضيين.
📜 Аят 132-136 — Аль-Араф
Перевод — Аль-Араф 134
Сура Аят 134/206 — Аль-Араф الأعراف (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Аль-Араф Слушать, Аль-Араф Перевод, Аль-Араф mp3, Аль-Араф pdf. Аят 132–136. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










