سوڕەتی ئه‌عراف — ئایه‌ت 134

واتە سەرەتا:

"ڕجز" بە مانای ئەو سزایە دێت کە لەسەر فیرعەون و قەومەکەی نێردرا، وەک لافاو، کوللە، بوومەلێڕە و دەستەڵاتی پەڕەماسکە. هەروەها لێرەدا مەبەست لەو سزایە تایبەتە بوو کە بەسەریاندا هات، وەک "تاعوون" یان نەخۆشییەکی بڵاو.

تەفسیری ئایەتەکە:

کاتێک سزای خوای گەورە بەسەر فیرعەون و قەومەکەیدا هات و ئازار و ناخۆشییەکی زۆریان بۆ پەیدا کرد، ئەوان بە ناچاری ڕوویان لە موسا (علیه السلام) کرد و بە نزایانەوە گوتیان: ئەی موسا، لە پەروەردگارت بۆ ئێمە داوا بکە، بەو بەڵێنەی کە پێی دایت (واتە بەو پەیام و پێغەمبەرێتییەی کە پێی بەخشیووی)، کە ئەم سزایە لە ئێمە لا ببات. ئەوان سوێندیان خوارد و گوتیان: بەڕاستی ئەگەر تۆ ئەم سزایە لە ئێمە لا ببەیت، ئێمە باوەڕت پێ دەهێنین و شوێنت دەکەوین، وە بەنی ئیسرائیل لەگەڵ تۆ دەنێرین و ئازادیان دەکەین بۆ ئەوەی لەگەڵ تۆدا بڕۆن.

پەیامی ئایەتەکە بۆ ئێمە:

ئەم ئایەتە فێرمان دەکات کە مرۆڤ لە کاتی تەنگانە و بەڵادا دەبێت بگەڕێتەوە بۆ لای خوای گەورە و نزای لێ بکات، وەک چۆن فیرعەون و قەومەکەی لە کاتی سزادا نزایان لە موسا دەکرد. بەڵام ئەمەش ئەوەمان لێ دەهۆشیار دەکاتەوە کە باوەڕ و تۆبە دەبێت لە دڵەوە بێت و تەنها لە کاتی ناخۆشیدا نەبێت، بەڵکو دەبێت هەمیشە لەگەڵ خوادا بین و بەردەوام لە ڕێگەی ڕاستدا ببین. خوای گەورە زۆر بە بەزەیی و میهرەبانە، ئەگەر بەڕاستی تۆبە بکەین و بگەڕێینەوە بۆ لای، لێمان خۆش دەبێت و بەڵاکان لە ئێمە لا دەبات. با هەمیشە لە نزای خوادا بەردەوام بین و لە هەموو بارودۆخێکدا پشتمان بەو ببەستین، چونکە ئەو تەنها ڕزگارکەری ڕاستەقینەیە.