Аль-Араф сүрөсү Аят 181 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Биз жараткан калктардын арасында Акыйкат менен Туура Жолго баштай турган…

Аль-Араф · 181/206

Котормо Транслитерация — Аль-Араф сүрөсү

وَمِمَّنْ خَلَقْنَا أُمَّةٌ يَهْدُونَ بِالْحَقِّ وَبِهِ يَعْدِلُونَ ۝١٨١

🔤 Transliteration

Wa mimman khalaqnaaa ummatuny yahdoona bilhaqqi wa bihee ya`diloon

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

Биз жараткан калктардын арасында Акыйкат менен Туура Жолго баштай турган жана акыйкаттык менен адилеттик орното турган адамдар да бар

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Аяттагы кээ бир сөздөрдүн мааниси:

أُمَّةٌ (үммөт): Топ, жамаат, коом. Бул жерде акыйкатты тутунган адамдардын тобу.
يَهْدُونَ (йахдүүн): Туура жол көрсөтүшөт, жетекчилик кылышат, акыйкатка багытташат.
بِالْحَقِّ (бил-хакк): Акыйкат менен, чындык менен, туура жол менен.
يَعْدِلُونَ (йаъдилүүн): Адилеттик кылышат, туура өкүм чыгарышат, эч кимге зулумдук кылбайт.

Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта Өзү жараткан пенделеринин арасында акыйкатты тутунган, адилеттик менен иш кылган бир жамааттын бар экендигин билдирүүдө. Бул жамаат — Ислам үммөтү. Алар өздөрү акыйкат жолду карманышат, башкаларга да туура жолду көрсөтүшөт, чакырышат. Алар өздөрүнүн иш-аракеттеринде, өкүмдөрүндө жана мамилелеринде акыйкатты негиз кылышат, адилеттиктен тайбайт, эч кимге зулумдук кылышпайт. Башкача айтканда, алар акыйкат менен жол көрсөтүүчүлөр жана акыйкат менен адилеттик кылуучулар. Бул аят мусулмандардын арасында дайыма акыйкатты тутунган, адилеттик менен иш кылган адамдар болоорун жана болушу керектигин көрсөтөт. Алар — Аллахтын жолунда чын ыкластан кызмат кылган, адамдарды жакшылыкка багыттаган ыймандуу адамдар.

Аяттан алынуучу пайдалар жана Исламга болгон кызыгууну арттыруучу ойлор:

Бул аят Аллахтын жараткандарынын арасында дайыма акыйкатты тутунган, адилеттик менен иш кылган адамдар бар экендигин көрсөтөт. Бул — Аллахтын ырайымы жана адамзат үчүн чоң үмүт.
Ислам үммөтү акыйкатты жайылтууга, адилеттик орнотууга милдеттүү. Ар бир мусулман өзү акыйкатты үйрөнүп, ага амал кылып, башкаларга да жеткирүүгө умтулушу керек.
Акыйкат менен адилеттик — Исламдын негизги баалуулуктары. Бул аят мусулмандарды акыйкатты сүйүүгө, адилеттикке чакырат.
Бул аят бизге Ислам — жөн гана ибадат эмес, ошондой эле коомдук адилеттик, акыйкатты жайылтуу жана жакшылыкка чакыруу дини экендигин түшүндүрөт. Бул дин адамды жакшылыкка, туура жолго багыттайт.
Ошондуктан, ар бир адам Исламдын акыйкат жана адилеттик принциптерин үйрөнүп, ага амал кылууга умтулушу керек. Бул дүйнөдө да, акыретте да ийгиликке жетүүнүн жолу.

📜 Аят 179-183 — Аль-Араф сүрөсү

179وَلَقَدْ ذَرَأْنَا لِجَهَنَّمَ كَثِيرًا مِّنَ الْجِنِّ وَالْإِنسِ ۖ لَهُمْ قُلُوبٌ لَّا يَفْقَهُونَ بِهَا وَلَهُمْ أَعْيُنٌ لَّا يُبْصِرُونَ بِهَا وَلَهُمْ آذَانٌ لَّا يَسْمَعُونَ بِهَا ۚ أُولَٰئِكَ كَالْأَنْعَامِ بَلْ هُمْ أَضَلُّ ۚ أُولَٰئِكَ هُمُ الْغَافِلُونَ

Чынында, Биз адамзат менен жиндердин көпчүлүгүн тозок үчүн жараттык. (Анткени,) алардын жүрөктөрү бар, бирок аны менен сезбейт, көздөрү бар, бирок көргүсү келбейт, кулактары бар бирок, угуп койбойт. Алар айбандар сыяктуу. Жок! Андан да төмөн! Алар — (эч нерсени) туйбаган адамдар

180وَلِلَّهِ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَىٰ فَادْعُوهُ بِهَا ۖ وَذَرُوا الَّذِينَ يُلْحِدُونَ فِي أَسْمَائِهِ ۚ سَيُجْزَوْنَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ

Аллаһтын эң сонун ысымдары бар. Ага ошолор менен дуба кылгыла! Жана Аллаһтын ысымдарында (бузуктукка) оогон адамдарды таштагыла! Алар тез арада кылмышына жараша жазаланышат

181وَمِمَّنْ خَلَقْنَا أُمَّةٌ يَهْدُونَ بِالْحَقِّ وَبِهِ يَعْدِلُونَ

182وَالَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا سَنَسْتَدْرِجُهُم مِّنْ حَيْثُ لَا يَعْلَمُونَ

Биздин аяттарыбызды “жалган” дегендерди өздөрү билбей-сезбей кала турган кейипте «истидраж» кылабыз

183وَأُمْلِي لَهُمْ ۚ إِنَّ كَيْدِي مَتِينٌ

Аларга мөөнөт берилет. Чынында Менин айлакерлигим бекем

← Аят 180 📖 Аль-Араф Аят 182 →

Аль-АрафКуран тизмеси

206Аят

MeccanRevelation

181Аят

Котормо — Аль-Араф 181

Аль-Араф сүрөсү Аят 181 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Биз жараткан калктардын арасында Акыйкат менен Туура Жолго баштай турган…

Сүрөсү Аят 181/206 — Аль-Араф сүрөсү الأعراف (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Араф сүрөсү Укта, Аль-Араф сүрөсү Котормо, Аль-Араф сүрөсү mp3, Аль-Араф сүрөсү pdf. Аят 179–183. Кыргызча: Русский.