ሱረቱ አል-አዕራፍ — አንቀጽ 181

የቃላት ትርጉም፡-

• أُمَّةٌ፡- ከፍቅርና ከእምነት ጋር የተገናኘ ጥሩ ጎሳ/ሕዝብ ማለት ነው።
• يَهْدُونَ بِالْحَقِّ፡- በእውነት ይመራሉ፤ ማለትም እውነትን ተከትለው ይሠራሉ እና ወደ እሱ ይጠራሉ።
• يَعْدِلُونَ፡- በፍትሕ ይፈርዳሉ፤ በሰዎች መካከል በትክክል ይከፋፈላሉ እንጂ አያበድሉም።

የአንቀጹ ትርጉም ማብራሪያ፡-

አላህ ከፈጠራቸው ፍጡራን መካከል ከፍ ያለ ክብር ያላቸው ጎሳዎች አሉ፤ እነርሱም በራሳቸው ወደ እውነት ይመራሉ፣ ሌሎችንም ወደ እሱ ይጠራሉ። እነዚህ ሰዎች በሙስሊሞች መካከል የሚገኙ የእውነት መሪዎች ናቸው፤ አላህ በእምነትና በመልካም ሥራ ያከበራቸው ናቸው። በፍርድ ጊዜ በእውነት ይፈርዳሉ፣ በሰዎች መካከል በፍትሕ ይከፋፈላሉ፣ ከፍትሕ አይወጡም፣ በማንም ላይ በደል አይሠሩም። እነዚህ የእውነት መሪዎች በራሳቸው ላይ እውነትን ይተግብራሉ፣ በሌሎችም ላይ በእሱ ይፈርዳሉ፤ ይህም የእነርሱ ባሕርይ ነው።

ከአንቀጹ የምንማራቸው ትምህርቶችና ጥቅሞች፡-

• በሙስሊም ማኅበረሰብ ውስጥ እውነትን የሚመሩና በፍትሕ የሚፈርዱ ሰዎች መኖራቸው የአላህ ቸርነትና ለሕዝቦች መመሪያ ነው።
• እውነትን መከተል ብቻ ሳይሆን ሌሎችንም ወደ እሱ መጥራት የበላይነት ምልክት ነው።
• ፍትሕ ማስፈን ከእምነት ዋና ዋና ባሕርያት ነው፤ በፍርድና በአኗኗር ሁሉ መተግበር አለበት።
• ይህች አንቀጽ ሙስሊሞች በማኅበረሰባቸው ውስጥ የእውነትና የፍትሕ ምሰሶዎች እንዲሆኑ ያበረታታል፤ ይህም ማኅበረሰቡን ያስተካክላልና ያስረጅማል።
• አላህ በማንኛውም ሕዝብ ውስጥ መልካም ሰዎችን ያስቀምጣል፤ እነርሱም ለሌሎች የተስፋ ምንጭ ናቸው።