Аль-Араф сүресі — Аят 181

1. Сөздердің мағынасы:

• أُمَّةٌ (үммет): Белгілі бір сенім мен жолды ұстанатын топ, қауым.
• يَهْدُونَ (йәһдүнә): Тура жолға бастайды, бағыттайды, жол көрсетеді.
• بِالْحَقِّ (бил-хаққ): Ақиқатпен, шындықпен, әділдікпен.
• يَعْدِلُونَ (йәғдилүнә): Әділдік жасайды, әділеттілік танытады.

1. Аяттың тәпсірі:

Аллаһ Тағала бұл аятта Өзі жаратқан адамдардың арасында ақиқат жолын ұстанып, сол жолмен өздері тура жол тауып, басқаларды да сол жолға шақыратын, әрі барлық істерінде әділдікпен шешім қабылдайтын бір қауымның бар екенін хабарлайды. Бұл қауым — иман келтіріп, ізгі амал жасаған мұсылмандар. Олар ақиқатты басшылыққа алып, өздері де тура жолда болады, өзгелерді де тура жолға бастайды. Олар тек өздері ғана әділ болып қоймай, адамдар арасындағы дау-дамайды да ақиқатпен, әділеттілікпен шешеді. Олар ешкімге зұлымдық жасамайды, шешім қабылдағанда адалдықтан таймайды. Бұл — Аллаһтың рақымына бөленген, иман мен ізгі амалды ұштастырған адамдардың сипаты.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Бұл аят мұсылман үмметінің ерекше мәртебесін көрсетеді: олар ақиқатты ұстанып, өзгелерге де жол көрсететін, әділдікпен билік жүргізетін қауым ретінде сипатталады. Бұл — әрбір мұсылман үшін үлкен құрмет және жауапкершілік.
• Ақиқатты білу жеткіліксіз, оны басқаларға да жеткізу, тура жолға шақыру — иманның кемелдігінің белгісі. Бұл аят әркімді өзгелерге жақсылыққа жол көрсетуге шақырады.
• Әділдік — исламның негізгі құндылықтарының бірі. Аят әділдікті тек жеке істерде ғана емес, қоғамдық қатынастарда да ұстануға үндейді.
• Бұл аят мұсылмандарға өздерінің қоғамдағы рөлін түсінуге көмектеседі: олар тек өздері үшін ғана емес, бүкіл адамзат үшін жақсылық пен әділдіктің үлгісі болуы тиіс.
• Аллаһтың жаратқандар арасында осындай игі қауымның болуы — Аллаһтың рақымы мен даналығының көрінісі. Бұл әрбір мұсылманды осы қауымның қатарында болуға, ақиқат пен әділдік жолында болуға ынталандырады.