Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomin:
- "Ummah": tana nufin ƙungiyar mutane ko al'umma.
- "Yahdūna bil-ḥaq": suna shiryarwa da gaskiya, kuma suna kira zuwa gare ta.
- "Ya'dilūn": suna yin adalci, kuma suna hukunci da daidaito.
Tafsirin Ayar:
A cikin wannan ayar mai girma, Allah Madaukakin Sarki yana bayyana cewa daga cikin halittun da Ya yi, akwai wata al'umma mai daraja da fifiko. Waɗannan mutane suna shiryar da kansu da gaskiya, kuma suna kira ga sauran mutane su bi ta. Suna aiki da gaskiya a cikin dukkan al'amuransu, kuma suna hukunci da adalci tsakanin mutane ba tare da wani son zuciya ba. Su ne jagororin shiriya waɗanda Allah ya albarkace su da imani da ayyukan ƙwarai. Wannan al'umma ita ce al'ummar Musulmi waɗanda suka ɗauki Alkur'ani da Sunnar Manzon Allah (SAW) a matsayin jagorarsu a rayuwa, suna bin umarninsa da nisantar abin da ya hana, kuma suna yin adalci a cikin dukkan hukunce-hukuncensu.
Fa'idodin da ake samu daga wannan ayar:
- Ƙarfafa wa Musulmi zuciya cewa akwai al'umma mai albarka a cikin al'ummar Muhammad (SAW) waɗanda suke shiryarwa da gaskiya da kuma yin adalci, don haka ya kamata kowane Musulmi ya yi ƙoƙari ya kasance daga cikinsu.
- Nuna cewa Allah yana son al'ummar da ke bin gaskiya da kuma yin adalci, kuma waɗannan su ne mafi kyawun halittun Allah.
- Ƙarfafa wa mutane su riƙa kira zuwa ga gaskiya da kuma yin adalci a cikin al'ummarsu, domin wannan shi ne hanya mafi kyau ta samun daraja a wurin Allah.
- Tabbatar da cewa addinin Musulunci ba addini ne kawai na ibada ba, har ma addini ne na shiriya da adalci a cikin dukkan fannonin rayuwa, wanda hakan ke nuna cikar wannan addini mai girma.
📜 Aya 179-183 — Surah Al-A'raf
Fassara — Al-A'raf 181
Surah Al-A'raf Aya 181 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma daga waɗanda Muka halitta akwai wata al'umma, sunã shiryarwa…Surah Aya 181/206 — Surah Al-A'raf الأعراف (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-A'raf Saurara, Surah Al-A'raf Fassara, Surah Al-A'raf mp3, Surah Al-A'raf pdf. Aya 179–183. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








