A'râf Suresi — Ayet 194

Kelime Anlamları:

• Ted'ûne: Çağırıyorsunuz, ibadet ediyorsunuz.
• Min dûnillâh: Allah'ın dışında, Allah'tan başka.
• Ibâd: Kullar, köleler, mülk altında olanlar.
• Emsâlüküm: Sizin benzerleriniz, sizin gibi kullar.
• Festedîbû: Karşılık versinler, cevap versinler.

Tefsir:

Ey müşrikler! Allah'ı bırakıp da taptığınız, yalvardığınız o putlar, sandığınız gibi ilah değildir. Onlar, tıpkı sizin gibi Allah'ın yarattığı, O'nun mülkiyeti altında olan aciz kullardır. Siz canlısınız, konuşuyorsunuz, işitiyorsunuz, görüyorsunuz; oysa onlar cansız, duygusuz ve hiçbir şeye gücü yetmeyen varlıklardır. Sizden dahi aşağıdadırlar.

Madem ki onların size fayda veya zarar verebileceğini, dualarınıza icabet edeceğini iddia ediyorsunuz, o hâlde haydi onları çağırın da size cevap versinler, isteklerinizi yerine getirsinler. Eğer bu iddianızda samimi iseniz, bunu ispat edin. Onları çağırın, bakalım size icabet edebilecekler mi? Elbette edemeyecekler. İşte o zaman, onların acizliği ve sizin iftiranız apaçık ortaya çıkacaktır.

Burada Rabbimiz, müşriklere meydan okuyarak onları imtihan etmektedir. Bu meydan okuma, putların hiçbir şeye güç yetiremeyeceğini, sadece Allah'ın kudret sahibi olduğunu ve O'ndan başka ibadete layık hiçbir varlığın bulunmadığını kesin bir delille ortaya koymaktadır.

Ey insanlar! Şu bir gerçektir ki, dua etmek, yalvarmak, yardım istemek yalnızca Allah'a yapılmalıdır. Çünkü fayda ve zarar verme gücü yalnızca O'na aittir. Kulların kullara faydası ancak Allah'ın izniyle ve O'nun takdiriyle olur. O hâlde, sizi yoktan var eden, size sayısız nimetler bahşeden, dualarınızı işiten ve dilediğinde kabul eden Yüce Allah'a yönelin. O'na gönülden bağlanın. Unutmayın ki, gerçek kurtuluş ve huzur, yalnızca Allah'a kulluk etmekte ve O'na sığınmaktadır.