Аль-Араф сүрөсү — Аят 201

1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:

• اتَّقَوْا (иттакав): Аллахтан коркуп, Анын буйруктарын аткарып, тыйгандарынан тыйылуу.
• مَسَّهُمْ (массахум): тийди, жетти деген мааниде.
• طَائِفٌ (таифун): айланып жүргөн нерсе; бул жерде шайтандын азгырыгы, ойго келген жаман ой дегенди билдирет.
• تَذَكَّرُوا (тазаккару): эстешти, ойго келтиришти — Аллахты жана Анын буйруктарын эске алышты.
• مُّبْصِرُونَ (мубсирун): көрүп калгандар, аңдап калгандар — акыйкатты ачык көргөндөр.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллахтан корккон, Анын буйруктарын аткарып, тыйгандарынан тыйылган ыймандуу адамдарга шайтан тараптан бир азгырык же жаман ой тийип калса, алар дароо эле Аллахты эстешет, Анын улуулугун, күнөөкөрлөргө болгон жазасын жана моюн сунгандарга болгон сооп-сыйын ойго келтиришет. Ошондо алар кылган күнөөлөрүнө өкүнүп, тообо кылып, Раббисине кайтышат. Натыйжада алар акыйкат жолго туруп калышат, жаман иштерден ойгонуп, ага каршы күрөшө башташат. Башкача айтканда, алар шайтандын азгырыгына берилип кетпей, тез эле өздөрүн оңдоп, туура жолго кайтышат жана эмне кылып жатканын ачык түшүнүп, көздөрү ачык абалда болушат.

1. Аяттан алынуучу пайдалар жана Исламга болгон кызыгууну арттыруучу ойлор:

• Бул аят Аллахтан корккон адамдардын да кээде шайтандын азгырыгына туш болорун, бирок алардын айырмасы — дароо эле ойгонуп, тообо кылып, туура жолго кайтышы экенин көрсөтөт. Бул ыймандуу адамга үмүт берет: күнөө кылсаң да, тообо кылып, кайра Аллахка кайтсаң, сен да мисирликтердин катарында болосуң.
• Аллахты эстөө жана Анын буйруктарын ойго келтирүү — шайтандын азгырыгынан кутулуунун эң күчтүү жолу. Бул аят аркылуу Ислам дини адамды күнөөгө батып кетүүгө эмес, тез эле оңолууга, тообо кылууга чакырарын көрөбүз. Бул — Исламдын ырайымдуулугун жана адилеттүүлүгүн көрсөтөт.
• Аяттагы «көздөрү ачык болуп калышат» деген сөздөр ыймандуу адамдын рухий сергектигин, акыйкатты ачык көрө алышын билдирет. Бул ар бир мусулманды рухий жактан сергек болууга, ар дайым Аллах менен байланышта болууга үндөйт.
• Ошондуктан, бул аят бизди Исламга жакындатат: ал күнөөдөн коркпой, тескерисинче, тообо эшиги ар дайым ачык экенин, Аллахтын ырайымы кеңири экенин жана туура жолго кайтуу мүмкүнчүлүгү ар дайым бар экенин эскертет. Бул — ыймандуу адам үчүн чоң сооротуу жана үмүт булагы.