اعراف سۈرىسى — ئايەت 201

1) ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:

• اتَّقَوْا: ئاللاھتىن قورقۇپ، ئەمرلىرىنى ئورۇنداپ، چەكلىمىلىرىدىن يېنىۋالغان مۇئمىنلەر.
• مَسَّهُمْ: ئۇلارغا يەتتى، تەگدى.
• طَائِفٌ: ئايلانغۇچى، ئۆتكۈنچى بىر خىيال ياكى ۋەسۋەسە.
• تَذَكَّرُوا: ئەسلىگە ئالدى، ئاللاھنى ياد ئەتتى.
• مُبْصِرُونَ: ھەقىقەتنى كۆرگۈچىلەر، ئوچۇق كۆرۈشكە ئېرىشكۈچىلەر.

2) ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئاللاھ تائالا بۇ ئايەتتە تەقۋادار مۇئمىنلەرنىڭ ئالاھىدە بىر خىسلەتini بايان قىلىدۇ. ئۇلار ئاللاھنىڭ ئەمرلىرىنى ئورۇنداپ، چەكلىمىلىرىدىن ساقلىنىدىغان، ئاللاھتىن قورقىدىغان كىشىلەردۇر. شەيتان ئۇلارغا بىرەر ۋەسۋەسە ياكى خاتا ئوي قىستۇرۇپ، گۇناھقا ئىتتىرىشكە ئۇرۇنسا، ئۇلار دەرھال ئاللاھنى ئەسلىگە ئالىدۇ، ئاللاھنىڭ ئۇلۇغلۇقىنى، گۇناھكارلارغا بېرىدىغان جازاسىنى ۋە ئىتائەت قىلغۇچىلارغا بېرىدىغان ساۋابىنى ئويلىشىدۇ. شۇنىڭ بىلەن ئۇلار تەۋبە قىلىپ، پەرۋەردىگارىغا يېنىدۇ. نەتىجىدە ئۇلار ھەقىقەتنى ئوچۇق كۆرۈپ، خاتالىقىنى تونۇپ، گۇناھتىن يېنىۋېلىپ، ئاللاھنىڭ يولىدا مۇستەھكەم تۇرىدۇ. ئۇلار شەيتاننىڭ ئىغۋاسىغا ئەگىشىپ قالماسلىق بىلەن بىرگە، ھەر قېتىم سۈركىلىپ قالغاندا ئاللاھقا قايتىپ، تەۋبە قىلىپ، ھىدايەت يولىدا داۋاملىق مېڭىدۇ.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ئىنسان ھەر قاچان شەيتاننىڭ ۋەسۋەسىسىگە ئۇچرىشى مۇمكىن، ئەمما تەقۋادار مۇئمىن دەرھال ئاللاھنى ئەسلىگە ئېلىپ، تەۋبە قىلىپ، توغرا يولغا قايتىدۇ. بۇ ئاللاھنىڭ مۇئمىنلەرگە بەرگەن مەرھەمىتى ۋە يېتەكچىلىكىدۇر. شۇڭا ھەر بىرىمىز ئاللاھتىن قورقۇپ، ئەمرلىرىنى ئورۇنداپ، چەكلىمىلىرىدىن ساقلىنىشىمىز، شەيتاننىڭ ۋەسۋەسىسىگە ئۇچرىغاندا دەرھال ئاللاھنى ئەسلىگە ئېلىپ، تەۋبە قىلىشىمىز كېرەك. ئاللاھ تائالا بىزنى تەقۋادارلارنىڭ قاتارىغا قوشسۇن ۋە ھەر قاچان توغرا يولغا يېتەكلىسۇن.