Sura El-A'raf — Ajet 203

Značenja riječi:

• Lavla – zašto ne, trebalo bi.
• Ictebejteha – izmislio je i sam od sebe sastavio.
• Besairu – jasni dokazi i argumenti koji prosvjetljuju srca.
• Huda – uputa na pravi put.

Tumačenje ajeta:

Kada Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, nije donio mušricima znak koji su oni tražili, oni su govorili: "Zašto ga nisi sam izmislio i sastavio?" Na to im je Allah naredio da odgovori: "Ja nisam taj koji izmišlja ajete niti ih donosi po svojoj volji. Ja samo slijedim ono što mi Gospodar objavljuje. Kur'an koji vam donosim nije moja riječ, već objava od Allaha."

Zatim im je Allah objasnio da je upravo taj Kur'an koji im se donosi – jasni dokazi i argumenti od Gospodara njihovog, koji vode ka istini i razlikuju je od laži. On je uputa na pravi put i milost za one koji vjeruju u njega i postupaju po njemu. Što se tiče onih koji ne vjeruju, oni su u zabludi i nesreći.

Pouke iz ajeta:

• Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, nije govorio po svojoj želji niti donosio ajete po svom nahođenju, već je bio samo prenosilac objave od Allaha – to je dokaz njegove vjerodostojnosti i istinitosti njegovog poslanstva.
• Kur'an je najveći dokaz istinitosti Islama; njegovi argumenti su jasni svakom ko ih razumije i razmisli o njima.
• Uputa i milost Allahova su posebno namijenjeni vjernicima – ko povjeruje u Kur'an i bude ga slijedio, Allah će ga uputiti i smilovati mu se.
• Čovjek ne treba da izmišlja stvari u vjeri niti da donosi propise po svom nahođenju, već treba da slijedi ono što je Allah objavio.