Surah Al-A'raf — Aya 203

Ma'anar Kalmomin Ayar:

• "Lau lajtabaytaha": Ma'anar ita ce, "Me ya sa ba ka ƙirƙira wata ayar ba daga wurinka?"
• "Basa'iru": Hujjoji da dalilai masu haskakawa da ke nuna gaskiya.

Tafsirin Ayar:

Idan ba ka zo musu da wata ayar ba, ya Muhammad, sai su ce: "Me ya sa ba ka ƙirƙira wata ayar daga kanka ba?" Suna nufin ka yi karya a kan Allah, alhali kuwa su ba su yarda da ayar da ta zo musu ba. Ka gaya musu: "Ni ba zan iya kawo wata ayar daga wurina ba, domin ba ni bin komai face abin da Allah ke yi mani wahayi daga Ubangijina. Shi ne abin da nake gaya muku." Wannan Alkur'ani da nake karantawa a gare ku, hujjoji ne da dalilai daga Ubangijinku da ke nuna muku gaskiya, kuma shiriya ne da rahama ga mutanen da suka yi imani da shi kuma suka bi shi. Amma waɗanda ba su yi imani ba, to suna cikin ɓata da wahala.

Fa'idodin Ayar:

1. Annabi Muhammad (tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi) bai zo da wani abu daga kansa ba, sai dai abin da Allah ya yi masa wahayi. Wannan yana nuna cewa Alkur'ani daga Allah ne, ba daga mutum ba.
2. Neman ayoyi daga wurin Annabi ba tare da izinin Allah ba, abu ne da ya saba wa matsayin annabci, domin su ba su da iko a kan hakan.
3. Alkur'ani yana kunshe da hujjoji masu haskakawa da ke nuna gaskiya, kuma shiriya ce ga duk wanda ya so ya bi hanya madaidaiciya.
4. Rahamar Allah tana samun wanda ya yi imani da Alkur'ani kuma ya yi aiki da shi, alhali kuwa wanda ya ƙi shi, to ya rasa wannan rahama mai girma.