Əraf surəsi Ayə 28 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Onlar yaramaz əməl etdikləri zaman: “Atalarımızı belə gördük. Allah da…

Əraf · 28/206

Tərcümə Transliterasiya — Əraf surəsi

وَإِذَا فَعَلُوا فَاحِشَةً قَالُوا وَجَدْنَا عَلَيْهَا آبَاءَنَا وَاللَّهُ أَمَرَنَا بِهَا ۗ قُلْ إِنَّ اللَّهَ لَا يَأْمُرُ بِالْفَحْشَاءِ ۖ أَتَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ ۝٢٨

🔤 Transliteration

Wa izaa fa`aloo faahishatan qaaloo wajadnaa `alaihaaa aabaaa`ana wallaahu amaranaa bihaa; qul innal laaha laa yaamuru bilfahshaaa`i a-taqooloona `alal laahi mmaa laa ta`lamoon

📖 Tərcümə (Azərbaycan dilində)

📖 Azərbaycan dilində

Onlar yaramaz əməl etdikləri zaman: “Atalarımızı belə gördük. Allah da bizə bunu əmr etmişdir”– deyirlər. De: “Allah yaramaz əməlləri əmr etməz. Yoxsa Allaha qarşı bilmədiyinizi danışırsınız?”

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Dinlə

📜

Tərcümə — Tafsir

Kəlmələrin mənaları:

Fahişə – çirkin, iyrənc işlər, böyük günahlar (şirk, Allaha aid olmayan əməllər və s.).
Vəcədna – tapdıq, gördük.
Əmr etmək – buyurmaq, əmr vermək.
İftira – yalan uydurmaq, Allaha qarşı yalan söyləmək.

Təfsir:

Bu ayə, müşriklərin (Allaha şərik qoşanların) çirkin əməllərini əsaslandırmaq üçün gətirdikləri bəhanələri rədd edir. Onlar, Kəbəni lüt-üryan (çılpaq) təvaf etmək, bütlərə sitayiş etmək kimi iyrənc işlər gördükdə, özlərini müdafiə edərək deyirdilər: "Biz atalarımızı bu əməlləri edən görmüşük, onlar da belə edirdilər. Üstəlik, Allah da bizə bunu əmr edib!" Onlar bu bəhanələrlə həm batil ənənələrə kor-koranə bağlılıqlarını, həm də Allaha qarşı yalan uydurmağı birləşdirirdilər.

Allah-Təala, Peyğəmbərimizə (sallallahu aleyhi və səlləm) buyurur ki, onlara belə cavab versin: "Şübhəsiz ki, Allah çirkin işləri əmr etməz!" Çünki Allahın əmrləri həmişə gözəl, təmiz və faydalı işlərə yönəldir. Allah, bəndələrini zina, şirk, haqsızlıq kimi çirkinliklərə əsla çağırmaz. O, yalnız yaxşılığı, ədaləti və təqvanı əmr edər. Sonra Allah, onların bu cür yalan bəhanələrini qınayaraq buyurur: "Siz Allah haqqında bilmədiyiniz şeyləri deyirsiniz?" Bu, onların iftiralarına qarşı sərt bir xəbərdarlıqdır – insan Allaha qarşı yalan uydurmaqla ən böyük günahlardan birini edir.

Bu ayədən bizə böyük bir dərs var: Biz heç vaxt kor-koranə atalarımızın yolunu izləyib, batil əməlləri "bizim adətimizdir" deyə davam etdirməməliyik. Hər bir işimizi Quran və Sünnə ilə yoxlamalıyıq. Əgər bir əməl Allahın kitabına və Peyğəmbərin (sallallahu aleyhi və səlləm) sünnəsinə uyğundursa, onu qəbul edərik; əgər ziddirsə, nə qədər adət olsa da, onu tərk etməliyik. Həmçinin, Allaha qarşı yalan uydurmaqdan, Onun adından hökmlər çıxarmaqdan şiddətlə çəkinməliyik. Çünki Allah-Təala haqqında bilmədən danışmaq, böyük günahlardandır və insanı cəhənnəmə aparan yollardandır. Gəlin, həyatımızı Allahın gözəl əmrlərinə uyğun quraq, çirkin əməllərdən uzaq olaq və dinimizi təmiz mənbələrdən öyrənək!

📜 Ayə 26-30 — Əraf surəsi

26يَا بَنِي آدَمَ قَدْ أَنزَلْنَا عَلَيْكُمْ لِبَاسًا يُوَارِي سَوْآتِكُمْ وَرِيشًا ۖ وَلِبَاسُ التَّقْوَىٰ ذَٰلِكَ خَيْرٌ ۚ ذَٰلِكَ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ لَعَلَّهُمْ يَذَّكَّرُونَ

Ey Adəm oğulları! Sizə ayıb yerlərinizi örtəcək libas və bəzək-düzək nazil etdik. Təqva libası isə daha xeyirlidir. Bu, Allahın dəlillərindəndir. Bəlkə düşünüb onlardan ibrət alasınız.

27يَا بَنِي آدَمَ لَا يَفْتِنَنَّكُمُ الشَّيْطَانُ كَمَا أَخْرَجَ أَبَوَيْكُم مِّنَ الْجَنَّةِ يَنزِعُ عَنْهُمَا لِبَاسَهُمَا لِيُرِيَهُمَا سَوْآتِهِمَا ۗ إِنَّهُ يَرَاكُمْ هُوَ وَقَبِيلُهُ مِنْ حَيْثُ لَا تَرَوْنَهُمْ ۗ إِنَّا جَعَلْنَا الشَّيَاطِينَ أَوْلِيَاءَ لِلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ

Ey Adəm oğulları! Şeytan, əcdadınızın ayıb yerlərini özlərinə göstərmək məqsədilə aldadaraq libaslarını soyundurub Cənnətdən çıxartdığı kimi, sizi də aldatmasın. Şübhəsiz ki, o və onun nəsli sizləri sizin onları görə bilmədiyiniz yerlərdən görürlər. Həqiqətən, Biz, şeytanları iman gətirməyənlərin dostları etdik.

28وَإِذَا فَعَلُوا فَاحِشَةً قَالُوا وَجَدْنَا عَلَيْهَا آبَاءَنَا وَاللَّهُ أَمَرَنَا بِهَا ۗ قُلْ إِنَّ اللَّهَ لَا يَأْمُرُ بِالْفَحْشَاءِ ۖ أَتَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ

29قُلْ أَمَرَ رَبِّي بِالْقِسْطِ ۖ وَأَقِيمُوا وُجُوهَكُمْ عِندَ كُلِّ مَسْجِدٍ وَادْعُوهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ ۚ كَمَا بَدَأَكُمْ تَعُودُونَ

De: “Rəbbim ədalətli olmağı əmr etdi. Hər səcdə etdiyiniz yerdə üzünüzü Ona tutun və Allaha – dini məhz Ona məxsus edərək dua edin. Sizi ilk dəfə yaratdığı kimi diriləcəksiniz”.

30فَرِيقًا هَدَىٰ وَفَرِيقًا حَقَّ عَلَيْهِمُ الضَّلَالَةُ ۗ إِنَّهُمُ اتَّخَذُوا الشَّيَاطِينَ أَوْلِيَاءَ مِن دُونِ اللَّهِ وَيَحْسَبُونَ أَنَّهُم مُّهْتَدُونَ

Allah Öz bəndələrinin bir qismini doğru yola yönəltdi, digərlərinə isə haqq yoldan azmaq layiq görüldü. Çünki onlar Allahı qoyub şeytanları özlərinə dost tutdular və elə güman edirlər ki, doğru yoldadırlar.

← Ayə 27 📖 Əraf Ayə 29 →

ƏrafQuran İndeksi

206Ayə

MəkkəRevelation

28Ayə

Tərcümə — Əraf 28

Əraf surəsi Ayə 28 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Onlar yaramaz əməl etdikləri zaman: “Atalarımızı belə gördük. Allah da…

Surə Ayə 28/206 — Əraf surəsi الأعراف (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Əraf surəsi Dinlə, Əraf surəsi Tərcümə, Əraf surəsi mp3, Əraf surəsi pdf. Ayə 26–30. Azərbaycan dilində: Türkçe.

📚 Müqəddəs Quran 🎧 Dinlə mp3 ⬇ mp3