సూరా అల్-ఆరాఫ్ — వచనం 28

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• ఫాహిషా (فَاحِشَةً): అత్యంత చెడ్డ, నీచమైన పని; ఇక్కడ విగ్రహారాధన, బైతుల్లాహ్ చుట్టూ దిగంబరంగా ప్రదక్షిణ చేయడం వంటి దుష్కార్యాలు.
• వజద్నా (وَجَدْنَا): మేము కనుగొన్నాము, మా పెద్దలు చేస్తుండగా చూశాము.
• అమరనా (أَمَرَنَا): ఆయన మాకు ఆజ్ఞాపించాడు.
• అతఖూలూన (أَتَقُولُونَ): మీరు చెబుతున్నారా? (నిందార్థక ప్రశ్న).

1. ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

అవిశ్వాసులు ఏదైనా అత్యంత నీచమైన పాపకార్యం చేసినప్పుడు—ఉదాహరణకు విగ్రహాలను పూజించడం, లేదా కాబా చుట్టూ బట్టలు లేకుండా ప్రదక్షిణ చేయడం వంటివి—వారు దానిని సమర్థించుకోవడానికి రెండు వాదనలు చెబుతారు: మా తాతముత్తాతలు ఈ పనిని చేస్తుండగా చూశాము, కాబట్టి ఇది వారసత్వంగా వచ్చిన ఆచారం; అలాగే అల్లాహ్ తానే మాకు ఇది చేయమని ఆజ్ఞాపించాడని పేర్కొంటారు. ప్రవక్తా (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం)! వారికి సమాధానమివ్వండి: నిశ్చయంగా అల్లాహ్ ఎన్నడూ నీచమైన పాపకార్యాలను ఆజ్ఞాపించడు; ఆయన సద్గుణాలను, మంచి పనులనే ఆజ్ఞాపిస్తాడు, చెడు పనులను నిషేధిస్తాడు. మరి అల్లాహ్ పట్ల ఇటువంటి అబద్ధాన్ని, నిరాధారమైన ఆరోపణను మీరు ఎలా చేస్తున్నారు? మీకు తెలియని విషయాన్ని అల్లాహ్ పేరిట చెప్పడం ఎంతటి ఘోరమైన తప్పు! ఇది కేవలం మీ పూర్వీకుల అంధ అనుకరణ మాత్రమే, దానికి అల్లాహ్ ఆదేశంతో ఎటువంటి సంబంధమూ లేదు.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• అల్లాహ్ తన దాసులను ఎన్నడూ పాపాల వైపు, నీచకార్యాల వైపు పిలవడు; ఆయన ఆజ్ఞలన్నీ పవిత్రమైనవి, ప్రయోజనకరమైనవి.
• కేవలం పెద్దలు చేస్తున్నారనే కారణంతో ఏ ఆచారాన్నైనా అనుసరించడం సరికాదు; ప్రతి విషయంలోనూ సత్యాన్ని, ధర్మాన్ని పరిశీలించాలి.
• అల్లాహ్ పేరిట తెలియని విషయాలను చెప్పడం, అబద్ధాన్ని ఆపాదించడం మహాపాపం.
• ఇస్లాం మానవుడిని అజ్ఞానం నుండి జ్ఞానం వైపు, అంధ అనుకరణ నుండి ఆలోచన వైపు, పాపం నుండి పవిత్రత వైపు నడిపిస్తుంది.
• ఈ ఆయత్ మనకు నేర్పే పాఠం: ఏదైనా చెడు పనిని సమర్థించడానికి అల్లాహ్ పేరును ఉపయోగించడం ఎంతటి ఘోరమైన తప్పో గుర్తించాలి; ఎందుకంటే అల్లాహ్ స్వభావం సద్గుణాలను ఆజ్ఞాపించడం, దుష్కార్యాలను నిషేధించడం.