翻译 — Tafsir
معاني الكلمات:
- صُرِفَتْ: حُوِّلَتْ واتجهت.
- تِلْقَاءَ: تجاهَ، وأمامَ، وناحيةَ.
- أَصْحَابِ النَّارِ: أهلُ النارِ الذين دخلوها.
- الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ: الكافرين الذين ظلموا أنفسهم بالشرك والمعاصي.
تفسير الآية الكريمة:
عندما تتحوّل أبصارُ أصحابِ الأعرافِ – وهم قومٌ استوت حسناتُهم وسيئاتُهم، فيُحبسون بين الجنة والنار حتى يقضي الله فيهم – وتتجهُ أنظارُهم ناحيةَ أهلِ النار، فيشاهدون ما هم فيه من العذابِ الشديدِ والأهوالِ العظيمة، يرفعون أكفَّ الضراعةِ إلى الله تعالى داعينَ مستعيذينَ: "يا ربَّنا، لا تجعلنا مع هؤلاء القومِ الظالمين الذين كفروا بك وأشركوا معك غيرَك، ولا تُصيّرنا في زمرتهم، ولا تجمعنا بهم في النار". فهم يعلمون أن الله وحده هو القادرُ على أن يُنجيَهم من هذا المصيرِ المخيف، فيتضرّعون إليه بصدقٍ وإخلاص.
إن هذا الدعاءَ النابعَ من القلبِ الخائفِ الوجلِ يكشفُ عن عمقِ إيمانِهم، وعن إدراكِهم لخطورةِ الظلمِ والكفرِ، وعن تعلّقِهم الكاملِ برحمةِ اللهِ وفضله. وقد استجابَ اللهُ دعاءَهم، فكانوا من أهلِ الجنةِ برحمتهِ وكرَمِه.
العبرة والدعوة:
أيها المسلمون، تأملوا هذا الموقفَ المهيبَ: إن أصحابَ الأعرافِ لم يكونوا من أهلِ النارِ، ومع ذلك لما رأوا أهلَها خافوا أن يُصيرهم اللهُ معهم، فبادروا إلى الدعاءِ والاستعاذةِ باللهِ من هذا المصيرِ الأليم. فما بالُنا نحن؟! كم منا من يخافُ على نفسه من عذابِ اللهِ؟ وكم منا من يلهجُ بالدعاءِ أن يُنجيه اللهُ من النارِ؟
إن هذه الآيةَ الكريمةَ تعلّمنا أن الخوفَ من اللهِ وخشيتَه هما دأبُ المؤمنين الصادقين، وأن الدعاءَ سلاحُ المؤمنِ في كلِّ حالٍ، وأن الاستعاذةَ باللهِ من الشرورِ من أعظمِ العباداتِ. فلنجعلْ هذا الدعاءَ من أذكارِنا: "رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا مَعَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ"، ونسألُ اللهَ أن يثبّتَنا على الإيمانِ، وأن يُدخلَنا الجنةَ مع عبادهِ الصالحين، وأن يُجيرَنا من النارِ ومن عذابِها، إنه سميعٌ مجيبٌ قريبٌ.
📜 节 45-49 — 章 高处章
翻译 — 高处章 47
章 高处章 节 47 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 当他们的眼光转向火狱的居民的时候,他们说:我们的主啊!来你不要使我们与不义的民众同住。章 节 47/206 — 章 高处章 الأعراف (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 高处章 聆听, 章 高处章 翻译, 章 高处章 mp3, 章 高处章 pdf. 节 45–49. 中文意思: English.
古兰经
Monday, September 7, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








