Den Hellige Koranen › Al-Ma'arij › Vers 11
Al-Ma'arij · 11/44
Oversettelse Translitterasjon — Al-Ma'arij
يُبَصَّرُونَهُمۡۚ يَوَدُّ ٱلۡمُجۡرِمُ لَوۡ يَفۡتَدِي مِنۡ عَذَابِ يَوۡمِئِذِۭ بِبَنِيهِ  ۝١١
🔤 Transliteration
Yubassaroonahum; ya waddul mujrimu law yaftadee min `azaabi yawma`izim bibaneeh
📖 Oversettelse (På Norsk)
📖 På Norsk
når de får se hverandre. Synderen vil ønske at han kunne løskjøpe seg fra denne dags straff med sine barn,
🌐 Additional reference in Svenska
🌐 Svenska
[ändå] får de se varandra. För att köpa sig fri från straffet kommer den obotfärdige syndaren den Dagen att vilja offra [till och med] sina barn,
🎧 Lytt

📜 Vers 9-13 — Al-Ma'arij

9وَتَكُونُ ٱلۡجِبَالُ كَٱلۡعِهۡنِ 
og fjellene som kardet ull,
10وَلَا يَسۡـَٔلُ حَمِيمٌ حَمِيمًا 
når venn ikke snakker til venn
11يُبَصَّرُونَهُمۡۚ يَوَدُّ ٱلۡمُجۡرِمُ لَوۡ يَفۡتَدِي مِنۡ عَذَابِ يَوۡمِئِذِۭ بِبَنِيهِ 
når de får se hverandre. Synderen vil ønske at han kunne løskjøpe seg fra denne dags straff med sine barn,
12وَصَٰحِبَتِهِۦ وَأَخِيهِ 
sin hustru, sin bror,
13وَفَصِيلَتِهِ ٱلَّتِي تُـٔۡوِيهِ 
sin slekt som gav ham ly,
← Vers 10 📖 Al-Ma'arij Vers 12 →
Al-Ma'arijKoranregister
44Vers
MekkanskRevelation
11Vers

Oversettelse — Al-Ma'arij 11

Sure Vers 11/44 — Al-Ma'arij المعارج (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Al-Ma'arij Lytt, Al-Ma'arij Oversettelse, Al-Ma'arij mp3, Al-Ma'arij pdf. Vers 9–13. På Norsk: Svenska.


📚 Den Hellige Koranen 🎧 Lytt mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Koranen
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers