Аль-Мааридж сүрәсе — Аять 11

Сүзләрнең мәгънәләре:

• يُبَصَّرُونَهُمْ — Алар (якыннары) бер-берсенә күрсәтеләләр, ягъни һәркем үзенең туганнарын күреп таныр.
• يَوَدُّ — Теләр, теләк белдерер.
• الْمُجْرِمُ — Гөнаһлы, мәҗүси (Аллаһка ширек кертүче).
• يَفْتَدِي — Үзен азат итү өчен бәдәл бирергә теләр.
• بِبَنِيهِ — Үзенең балалары белән.

Аять тәфсире:

Кыямәт көнендә Аллаһы Тәгалә барлык кешеләрне, хәтта бер-берсенә иң якын булган туганнарны да бер-берсенә күрсәтер. Алар бер-берсен танырлар, ләкин бу очрашу аларга бернинди дә файда китермәс. Ул көннең куркынычлыгы шулкадәр зур булыр ки, һәркем үз хәле белән мәшгуль булыр, беркем дә беркемнән сорамас, ярдәм сорап өндәшмәс.

Шул хәлдә гөнаһлы кеше — Аллаһка ширек кертүче мәҗүси — үзенең балаларын, гаиләсен, туганнарын һәм бөтен җир йөзендәге кешеләрне азатлык бәдәле итеп бирергә теләр. Ул үзенең балаларын азап урынына куярга, ә үзе Җәһәннәм газабыннан котылырга теләр. Ләкин бу теләге беркайчан да кабул ителмәс, чөнки ул көнне һәркем үз гамәлләре өчен җавап бирер, һәм беркем дә беркемнең урынына газап чикми.

Аятьтән алынган гыйбрәтләр:

1. Кыямәт көне чынбарлыкта булачак, һәм ул көннең азабыннан котылу өчен бүгеннән үк әзерләнергә кирәк. Дөньядагы байлык, балалар, туганнар — барысы да ул көнне файда бирми.
2. Ислам динендә кеше үз гамәлләре өчен үзе җавап бирә. Беркем дә беркемнең гөнаһын үз өстенә ала алмый. Шуңа күрә һәркем үз тормышында Аллаһның ризалыгын эзләргә тиеш.
3. Аллаһы Тәгаләнең рәхмәте бик зур: Ул безгә бу дөньяда тәүбә итеп, гөнаһлардан чистарынырга мөмкинлек бирде. Кыямәт көнендәге азаптан котылуның бердәнбер юлы — бүген Аллаһка итагать итү һәм Аның рәсүленә иярү.
4. Бу аять кешеләрне дөньядагы вакытлыча нәрсәләргә ышанып калмаска, ә мәңгелек тормышка әзерләнергә өнди. Балалар, мал-мөлкәт, дәрәҗә — болар барысы да сынау өчен бирелгән, алар Аллаһ газабыннан коткара алмый.