O Sagrado Alcorão › Al-Ma'arij › Versículo 11
Al-Ma'arij · 11/44
Tradução Transliteração — Al-Ma'arij
يُبَصَّرُونَهُمْ ۚ يَوَدُّ الْمُجْرِمُ لَوْ يَفْتَدِي مِنْ عَذَابِ يَوْمِئِذٍ بِبَنِيهِ ۝١١
🔤 Transliteration
Yubassaroonahum; ya waddul mujrimu law yaftadee min `azaabi yawma`izim bibaneeh
📖 Tradução (Em Português)
📖 Em Português
Ainda que sejam colocados um perante o outro. Nesse dia, o pecador quererá redimir-se do castigo, com o sacrifício dos seus filhos,
🌐 Additional reference in Español
🌐 Español
Los verán. El malhechor querrá librarse del castigo ofreciendo a sus hijos como rescate,
🎧 Ouvir

📜 Versículo 9-13 — Al-Ma'arij

9وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ
E as montanhas, desintegradas, tal qual (flocos de) lã (tingida).
10وَلَا يَسْأَلُ حَمِيمٌ حَمِيمًا
E nenhum amigo íntimo perguntará pelo seu amigo,
11يُبَصَّرُونَهُمْ ۚ يَوَدُّ الْمُجْرِمُ لَوْ يَفْتَدِي مِنْ عَذَابِ يَوْمِئِذٍ بِبَنِيهِ
Ainda que sejam colocados um perante o outro. Nesse dia, o pecador quererá redimir-se do castigo, com o sacrifício dos seus filhos,
12وَصَاحِبَتِهِ وَأَخِيهِ
Da sua esposa, do seu irmão,
13وَفَصِيلَتِهِ الَّتِي تُؤْوِيهِ
Dos seus parentes, que o amparavam,
← Versículo 10 📖 Al-Ma'arij Versículo 12 →
Al-Ma'arijÍndice do Alcorão
44Versículo
MecanaRevelation
11Versículo

Tradução — Al-Ma'arij 11

Surata Al-Ma'arij Versículo 11 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : Ainda que sejam colocados um perante o outro. Nesse dia,…

Surata Versículo 11/44 — Al-Ma'arij المعارج (Mecana). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Al-Ma'arij Ouvir, Al-Ma'arij Tradução, Al-Ma'arij mp3, Al-Ma'arij pdf. Versículo 9–13. Em Português: Español.


📚 O Sagrado Alcorão 🎧 Ouvir mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Alcorão Sagrado
Tuesday, August 18, 2026

Não nos esqueça em suas boas súplicas