Σούρα Αλ-Μααρίτζ Στίχος 11 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Τους βλέπουν (δηλ. ο καθένας βλέπει τους συγγενείς και τα…

Αλ-Μααρίτζ · 11/44

Μετάφραση Προφορά — Αλ-Μααρίτζ

يُبَصَّرُونَهُمْ ۚ يَوَدُّ الْمُجْرِمُ لَوْ يَفْتَدِي مِنْ عَذَابِ يَوْمِئِذٍ بِبَنِيهِ ۝١١

🔤 Transliteration

Yubassaroonahum; ya waddul mujrimu law yaftadee min `azaabi yawma`izim bibaneeh

📖 Μετάφραση (Ελληνική Σημασία)

📖 Ελληνική Σημασία

Τους βλέπουν (δηλ. ο καθένας βλέπει τους συγγενείς και τα παιδιά του, αλλά δε θα τους μιλήσει από τον τρόμο που επικρατεί, και κανείς δε θα μπορέσει να ωφελήσει κανέναν). Ο αμαρτωλός θα επιθυμούσε να λυτρώσει τον εαυτό του από το μαρτύριο εκείνης της ημέρας δίνοντας τα παιδιά του,

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 Ακούστε

📜 Στίχος 9-13 — Αλ-Μααρίτζ

9وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ

Και τα βουνά θα είναι σαν φουσκωμένο μαλλί.

10وَلَا يَسْأَلُ حَمِيمٌ حَمِيمًا

Και κανένας φίλος δε θα ρωτήσει κάποιον φίλο (για την κατάστασή του, επειδή θα είναι απασχολημένος με τη δική του υπόθεση).

11يُبَصَّرُونَهُمْ ۚ يَوَدُّ الْمُجْرِمُ لَوْ يَفْتَدِي مِنْ عَذَابِ يَوْمِئِذٍ بِبَنِيهِ

12وَصَاحِبَتِهِ وَأَخِيهِ

Και τη γυναίκα του, και τον αδελφό του,

13وَفَصِيلَتِهِ الَّتِي تُؤْوِيهِ

Και το σόι του, που του προσέφεραν καταφύγιο,

← Στίχος 10 📖 Αλ-Μααρίτζ Στίχος 12 →

Αλ-ΜααρίτζΕυρετήριο Κορανίου

44Στίχος

MeccanRevelation

11Στίχος

Μετάφραση — Αλ-Μααρίτζ 11

Σούρα Αλ-Μααρίτζ Στίχος 11 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Τους βλέπουν (δηλ. ο καθένας βλέπει τους συγγενείς και τα…

Σούρα Στίχος 11/44 — Αλ-Μααρίτζ المعارج (Meccan). Διαβάστε Ακούστε Μετάφραση (Ελληνικά). Ακούστε: Αλ-Μααρίτζ Ακούστε, Αλ-Μααρίτζ Μετάφραση, Αλ-Μααρίτζ mp3, Αλ-Μααρίτζ pdf. Στίχος 9–13. Ελληνική Σημασία: Türkçe.

📚 Το Ιερό Κοράνι 🎧 Ακούστε mp3 ⬇ mp3