Аль-Мааридж · 13/44
Котормо Транслитерация — Аль-Мааридж сүрөсү
وَفَصِيلَتِهِ الَّتِي تُؤْوِيهِ ۝١٣
Wa faseelathil latee tu`weeh
📖 Кыргызча
өзүнө арка-жөлөк болгон тууган уруктарын

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • وَفَصِيلَتِهِ: «فَصِيلَة» — адамдын эң жакын туугандары, өз уруусу, ага-туугандары, жакын адамдары.
  • تُؤْوِيهِ: «ئاۋا» — баш калкалоо, өзүнө тартуу, колдоо, коргоо дегенди билдирет. Бул жерде «аны өзүнө тарткан, коргогон, баш калкалаткан жакындары» деген мааниде.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Кыямат күнүндө адамдар бири-бирин көрүп, таанышат, бирок эч ким эч кимге жардам бере албайт. Ал күнү каапыр адам тозок азабынан кутулуу үчүн өзүнүн балдарын, жубайын, бир тууганын, ошондой эле өзүнө баш калкалап, кыйынчылыкта колдоп-коргоп келген жакын туугандарын, бүтүндөй жер бетиндеги адамдардын баарысын кун катары берип, анан азаптан кутулуп кетүүнү эңсеп каалайт. Бирок ал күнү эч кимдин куну кабыл алынбайт, эч ким эч кимди куткара албайт. Ар бир адам өзүнүн кылган иштери үчүн жооп берет. Каапыр адамдын дүйнөдө эң жакын деп эсептеген, арка таянган, өзүнө тарткан жакындары да ага пайда бере албайт, тескерисинче, алардан да ажырап, жалгыз калат.

  1. Аяттан алынуучу пайдалуу сабактар:
  • Кыямат күнүндө туугандык, байлык, дүйнөлүк байланыштар эч кандай пайда бербейт; адамды Аллахтын алдындагы жакшы амалдары гана куткарат.
  • Дүйнөдө жакындарыбызга, туугандарыбызга жакшылык кылып, алар менен болгон мамилебизди Аллах ыраазы боло тургандай кылышыбыз керек.
  • Ыймандуу адам дүйнөнүн өткөөл экенин түшүнүп, акырет үчүн даярдык көрүшү зарыл.
  • Курандагы бул аят бизди ойлонууга чакырат: эгер каапыр адам бүт дүйнөнү кун кылып берүүгө даяр болсо, биз ыймандуу болуп, Аллахтын буйруктарын аткарып, акыретте кутулууга умтулалы.
  • Аллахтын адилеттиги чексиз: эч кимге зулумдук кылынбайт, ар ким өз амалына жараша сыйлык же жаза алат. Бул бизди жакшылыкка кызыктырып, жамандыктан кайтарат.


📜 Аят 11-15 — Аль-Мааридж сүрөсү

11يُبَصَّرُونَهُمْ ۚ يَوَدُّ الْمُجْرِمُ لَوْ يَفْتَدِي مِنْ عَذَابِ يَوْمِئِذٍ بِبَنِيهِ
Аларды (бири-бирине) көрсөтүлөт. Күнөөкөр (тозоку) адам ошол күндүн азабына(н кутулуш үчүн) перзенттерин
12وَصَاحِبَتِهِ وَأَخِيهِ
аялын жана ага-инилерин
13وَفَصِيلَتِهِ الَّتِي تُؤْوِيهِ
өзүнө арка-жөлөк болгон тууган уруктарын
14وَمَن فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا ثُمَّ يُنجِيهِ
жана деги эле, жер бетиндеги бардык адамдарды садага чаап, анан (ушул төлөмү) өзүн (тозоктон) куткарып кетүүсүн каалайт
15كَلَّا ۖ إِنَّهَا لَظَىٰ
Жок! Ал (тозок) — алоолонгон от
Аль-МаариджКуран тизмеси
44Аят
MeccanRevelation
13Аят

Котормо — Аль-Мааридж 13

Аль-Мааридж сүрөсү Аят 13 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : өзүнө арка-жөлөк болгон тууган уруктарын

Сүрөсү Аят 13/44 — Аль-Мааридж сүрөсү المعارج (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Мааридж сүрөсү Укта, Аль-Мааридж сүрөсү Котормо, Аль-Мааридж сүрөсү mp3, Аль-Мааридж сүрөсү pdf. Аят 11–15. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers