Surah Al-Ma'arij — Ayat 39

Makna Perkataan:

• كَلَّا - Tidak sekali-kali! / Sama sekali tidak! (Kata penolakan yang tegas terhadap anggapan mereka)
• خَلَقْنَاهُمْ - Kami telah menciptakan mereka
• مِمَّا يَعْلَمُونَ - Daripada apa yang mereka ketahui (iaitu air mani yang hina)

Tafsir Ayat:

Allah SWT menolak dengan tegas sangkaan buruk orang-orang kafir yang mendustakan hari kebangkitan dan kehidupan akhirat. Mereka bermegah-megah dan berlagak sombong, seolah-olah mereka berhak memasuki syurga yang penuh kenikmatan. Maka Allah berfirman: "Tidak sekali-kali! Sesungguhnya Kami telah menciptakan mereka daripada apa yang mereka ketahui."

Iaitu, Kami ciptakan mereka daripada air mani yang hina lagi lemah, daripada setitis air yang tidak bernilai. Mereka melalui peringkat-peringkat kejadian: daripada nutfah (air mani), kemudian 'alaqah (segumpal darah), kemudian mudghah (segumpal daging), sehingga menjadi manusia yang sempurna. Semua ini mereka saksikan dan ketahui sendiri. Maka dengan apakah mereka berbangga diri? Dengan apakah mereka bersikap sombong dan angkuh?

Wahai saudaraku yang dikasihi Allah! Renungkanlah asal-usul kejadian kita yang amat lemah dan hina ini. Kita berasal daripada setitis air yang hina, melalui proses yang tidak pernah kita minta, dan akhirnya menjadi manusia yang berjalan di muka bumi ini. Apakah yang layak dibanggakan? Apakah yang wajar disombongkan?

Ayat ini mengajar kita erti kerendahan hati dan keinsafan diri. Jika kita mengingati asal-usul kejadian kita, nescaya kita akan tunduk patuh kepada Allah Yang Maha Pencipta. Kita akan sedar bahawa kita hanyalah hamba yang lemah, yang bergantung sepenuhnya kepada rahmat dan kasih sayang Allah SWT.

Justeru, janganlah kita menjadi seperti mereka yang lupa diri kerana kemewahan dunia, pangkat, dan harta. Ingatlah bahawa syurga itu bukan milik sesiapa secara automatik, tetapi ia adalah anugerah Allah yang diberikan kepada hamba-hamba-Nya yang beriman, bertakwa, dan beramal soleh. Marilah kita perbanyakkan istighfar, merendahkan diri di hadapan Allah, dan berlumba-lumba dalam kebaikan agar kita termasuk dalam kalangan hamba-Nya yang berbahagia di akhirat kelak.