Сура Аль-Джинн — Стих 13

1. Значения на думите, които се нуждаят от пояснение в аята:

• الْهُدَى (ал-худа): Напътствието, тоест Корана, който напътва към правия път.
• بَخْسًا (бахсан): Намаляване, ощетяване, намаляване на добрите дела.
• رَهَقًا (рахакан): Потисничество, несправедливост, натоварване с грехове, които не е извършил.

1. Тълкувание на аята:

И джиновете казват за себе си: Когато чухме Корана, който напътва към истината и правия път, повярвахме в него и го приехме като истина от Аллах. И който повярва в своя Господ с искрена вяра, той не трябва да се страхува, че добрите му дела ще бъдат намалени или че ще му бъдат приписани грехове, които не е извършил, нито пък ще бъде подложен на несправедливост. Вярата в Аллах носи сигурност и спокойствие, че правата на вярващия ще бъдат запазени и че няма да бъде ощетен по никакъв начин.

1. Поуки, които насърчават хората и ги привличат към исляма и Корана:

• Коранът е истинско напътствие, което докосва сърцата – дори джиновете, когато го чули, повярвали в него.
• Истинската вяра в Аллах дарява човека с вътрешен мир и го освобождава от страха да бъде ощетен или онеправдан.
• Аллах е справедлив и не отнема от наградата на вярващите, нито ги товари с чуждо бреме.
• Всеки, който чуе истината и я последва, печели сигурност и достойнство както в този свят, така и в отвъдния.
• Този аят ни учи, че вярата е личен избор, който носи полза на самия човек, защото Аллах не се нуждае от никого, а ние се нуждаем от Него.