Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
- కఠిన పదాల అర్థాలు:
- الْهُدَىٰ (అల్-హుదా): మార్గదర్శకం, సన్మార్గం — ఇక్కడ ఖుర్ఆన్ను సూచిస్తుంది.
- بَخْسًا (బఖ్సన్): నష్టం, తగ్గింపు — మంచి పనుల ఫలితంలో లోటు రావడం.
- رَهَقًا (రహఖన్): అన్యాయం, దౌర్జన్యం — పాపాలను అకారణంగా పెంచి వేయడం.
- ఆయత్ వివరణ:
జిన్నులలోని ఒక బృందం ఖుర్ఆన్ విన్నప్పుడు ఇలా చెప్పింది: "మేము ఈ మార్గదర్శకాన్ని — అంటే ఖుర్ఆన్ను — విన్నప్పుడు దానిపై విశ్వాసం కలిగాము, అది అల్లాహ్ తరఫు నుండి వచ్చిన సత్యమని అంగీకరించాము." అనంతరం వారు ఒక గొప్ప హామీని తెలియజేశారు: తన ప్రభువైన అల్లాహ్పై విశ్వాసం కలిగిన వ్యక్తి తన సత్కార్యాల ఫలితంలో ఎలాంటి లోటు లేదా నష్టం జరుగుతుందని భయపడనవసరం లేదు; అలాగే తన పాపాలకు తోడు అకారణంగా అదనపు పాపభారం మోపబడుతుందని కూడా ఆందోళన చెందనవసరం లేదు. అల్లాహ్ న్యాయవంతుడు — ఆయన ఎవరికీ అన్యాయం చేయడు, ఒకరి మంచి పనులను తగ్గించడు, ఒకరి చెడు పనులను అకారణంగా పెంచడు. కాబట్టి విశ్వాసి హృదయం నిశ్చింతగా, ఆశతో నిండి ఉంటుంది.
- ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:
- ఖుర్ఆన్ వినడం ద్వారానే జిన్నుల బృందం విశ్వాసంలోకి వచ్చింది — ఇది ఖుర్ఆన్ హృదయాలను ఎంత ప్రభావితం చేస్తుందో చూపిస్తుంది. మనమూ శ్రద్ధగా విని, ఆలోచించి, దాని బోధనలను అనుసరించాలి.
- అల్లాహ్పై నిజమైన విశ్వాసం కలిగిన వారికి భయం, ఆందోళన అవసరం లేదు — ఆయన న్యాయం పట్ల పూర్తి నమ్మకం ఉంచాలి.
- అల్లాహ్ ఎవరి మంచి పనులను తగ్గించడు, ఎవరిపైనా అన్యాయంగా పాపభారం మోపడు — ఇది విశ్వాసులకు ఎంతో ఊరటనిచ్చే వాగ్దానం.
- ఈ ఆయత్ మనలను ఇస్లాం వైపు, ఖుర్ఆన్ వైపు ఆకర్షిస్తుంది — ఎందుకంటే ఇది నిరాశను పోగొట్టి, ఆశను, ధైర్యాన్ని, అల్లాహ్ కరుణపై నమ్మకాన్ని కలిగిస్తుంది.
- విశ్వాసం అనేది కేవలం మాటలతో కాదు — వినడం, అంగీకరించడం, ఆచరణలో పెట్టడం అనే మూడు దశలను కలిగి ఉండాలని ఈ ఆయత్ బోధిస్తుంది.
📜 వచనం 11-15 — సూరా అల్-జిన్
అనువాదం — అల్-జిన్ 13
సూరా అల్-జిన్ వచనం 13 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : మరియు నిశ్చయంగా, మేము ఈ మార్గదర్శకత్వాన్ని (ఖుర్ఆన్ ను) విన్నప్పుడు దానిని విశ్వసించాము.…సూరా వచనం 13/28 — సూరా అల్-జిన్ الجن (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అల్-జిన్ వినండి, సూరా అల్-జిన్ అనువాదం, సూరా అల్-జిన్ mp3, సూరా అల్-జిన్ pdf. వచనం 11–15. తెలుగులో: हिन्दी.
సూరా అల్-జిన్
పవిత్ర ఖురాన్
Sunday, October 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


