장 알-진 — 절 13

1) 단어 의미:

• الْهُدَى (알후다): 올바른 길로 인도하는 것, 즉 꾸란을 의미합니다.
• بَخْسًا (바흐산): 부족함, 결손, 즉 선행의 보상이 줄어드는 것.
• رَهَقًا (라하칸): 억압, 불의, 즉 죄책이 더해지는 부당한 일.

2) 해석:

진(정령)들이 말하기를 "우리는 인도하는 말씀인 꾸란을 들었을 때 그것이 진리임을 확신하고 그것을 믿게 되었습니다. 누구든지 자신의 주님을 믿는 자는 선행의 보상이 조금도 줄어들지 않을 것이며, 자신의 죄에 대해 부당하게 추가되는 불의한 처벌도 두려워하지 않게 됩니다."라고 하였습니다. 이는 믿는 자에게는 두려움이 없다는 것을 확언하는 것입니다. 그들은 꾸란을 듣고 믿음으로써, 이전에 알지 못했던 진리를 깨닫고 주님의 자비와 공정함을 확신하게 되었습니다. 믿음은 그들을 두려움에서 해방시키고 안심과 평안으로 인도하였습니다.

3) 교훈과 이점:

• 꾸란은 인류와 정령 모두에게 보편적으로 주어진 인도이자 빛입니다. 누구든지 그것을 듣고 진심으로 믿으면 구원을 얻습니다.
• 믿는 자에게는 보상이 줄어들거나 부당한 처벌을 받을까 하는 두려움이 없습니다. 이는 알라의 공정함과 자비에 대한 확신에서 비롯됩니다.
• 이 구절은 우리에게 참된 믿음이 주는 평안과 안심을 가르쳐 줍니다. 진실한 믿음은 마음에서 두려움을 제거하고, 삶의 모든 불안을 해소하는 힘이 있습니다.
• 우리는 이 구절을 통해 알라께서 자신을 믿는 자들을 결코 배신하지 않으시며, 그들의 선행을 헛되게 하지 않으신다는 것을 배웁니다. 이는 우리로 하여금 더욱 확신을 가지고 선행에 매진하게 합니다.