سوڕەتی جن — ئایه‌ت 13

لە شيعەتی وشە هەڵبژێردراوەكاندا:

• الْهُدَى: قورئانی پیرۆز، كە ڕێنموویی بۆ ڕاستترین ڕێگا دەكات.
• بَخْسًا: كەمكردنەوە لە چاكە و پاداشتەكان.
• رَهَقًا: ستەم و زۆرداری و زیادكردنی گوناه بەسەر گوناهەكانی.

تەفسیری ئایەتە پیرۆزەكە:

ئەی خوێنەری بەڕێز! ئەم ئایەتە پیرۆزە بەشێكە لە قسەی پەرییەكان كە لە قورئاندا گێڕدراوەتەوە. پەرییەكان كاتێك گوێیان لە قورئان بوو، بە دەمغەلەنج و سەرسامییەوە وتیان: ﴿وَأَنَّا لَمَّا سَمِعْنَا الْهُدَى آمَنَّا بِهِ﴾ واتە: بەڕاستی ئێمە كاتێك گوێمان لە قورئان بوو كە ڕێنموویی دەكات بۆ ڕاستترین ڕێگا و باشترین ڕەفتار، دەستبەجێ باوەڕمان پێ هێنا و بە دڵێكی پڕ لە ئیمان و بەوپەڕی خۆشییەوە وەڵاممان دایەوە.

ئینجا خوای گەورە لە قسەی پەرییەكاندا دەفەرموێت: ﴿فَمَنْ يُؤْمِنْ بِرَبِّهِ فَلَا يَخَافُ بَخْسًا وَلَا رَهَقًا﴾ واتە: ئەو كەسەی كە باوەڕی بە پەروەردگاری خۆی هێنا و بە دڵنیاییەوە ئیمانی بە خوا هێنا، ئەوا ئیتر هیچ ترس و خەفێكی نابێت لەوەی كە پاداشتی چاكەكانی كەم بكرێتەوە، یان گوناهێكی زیاد بكرێت بەسەر گوناهەكانییەوە. چونكە خوای گەورە دادپەروەرە و ستەمی لە كەس ناكات، پاداشتی چاكەكان بە تەواوی دەدات و لە گوناهەكانیش تەنها بە ئەندازەی خۆیان دادپەروەری دەكات.

ئەی خوشك و برای ئازیز! ئەم ئایەتە پیرۆزە مژدەیەكی زۆر گەورەی بۆ ئیمانداران هەیە. كاتێك مرۆڤ باوەڕی بە خوای گەورە بهێنێت و خۆی بە قورئانەوە گرێ بدات، ئەوا لە ژێر پاراستن و چاودێری خوای میهرەباندا دەبێت. خوای گەورە وەك بەڵێنی داوە، پاداشتی چاكەكانی بە تەواوی دەداتەوە و هیچ ستەمێكی لێ ناكات. ئەمەش وای لە ئیماندار دەكات كە بە دڵێكی ئارام و دڵنیاییەوە ژیان بكات و هەرگیز لە دادپەروەری خوای گەورە نەترسێت.

بۆیە ئەی ئیماندار! با ئەم ئایەتە پیرۆزە هۆی دڵخۆشی و ئارامیی تۆ بێت. كاتێك دەزانیت خوایەكی دادپەروەر و میهرەبانت هەیە كە بەڵێنی پاداشتی تەواوی بە تۆ داوە، ئەوا بە دڵنیاییەوە هەنگاو بنێ و لە چاكەكان بێزار مەبە. چونكە هەر چاكەیەك كە دەكەیت، لای خوای گەورە پارێزراوە و پاداشتی خۆی لەگەڵدا دێت. با ئیمانمان بە خوای گەورە ڕووناكیی دڵ و دڵنیاییی گیانی ئێمە بێت، هەرچەندە لاواز بین یان بەهێز، خوای گەورە هەرگیز ستەمی لە كەس ناكات و پاداشتی هەمووان بە تەواوی دەدات.