Al-Muddaththir · 15/56
Översättning Translitteration — Sura Al-Muddaththir
ثُمَّ يَطْمَعُ أَنْ أَزِيدَ ۝١٥
Summa yat ma`u an azeed
📖 På Svenska
Och som nu väntar sig att Jag skall ge honom ännu mer!

🎧 Lyssna
📜

Översättning — Tafsir

Förklaring av viktiga ord:

  • يَطْمَعُ: hoppas och önskar starkt.
  • أَنْ أَزِيدَ: att Jag ska öka (hans rikedom och barn).

Tolkning av versen:

Efter att ha fått allt detta – rikedom, barn och ett bekvämt liv – hoppas denne otrogne man ändå på att Jag ska öka hans välstånd ytterligare. Han är inte nöjd med det han fått, utan hans girighet växer. Han har vänt sig bort från sanningen och förnekar Mig, ändå vågar han hoppas på mer. Detta är en förebråelse mot honom och ett konstaterande av hans orimliga begär. Han förtjänar inte mer, utan tvärtom väntar honom ett svårt straff på grund av sin envishet mot sanningen och sin kamp mot Guds budbärare.

Lärdomar och budskap:

  • Den otacksamma människan glömmer snabbt Guds välsignelser och begär alltid mer, utan att visa tacksamhet.
  • Girighet och otacksamhet leder till Guds missnöje och straff.
  • Den som förnekar sanningen och motarbetar den, kommer inte att få någon ökning av välsignelser, utan snarare ett plågsamt slut.
  • Islam lär oss att vara tacksamma för det vi har och att inte låta världsliga begär förblinda oss från att lyda Gud.


📜 Vers 13-17 — Sura Al-Muddaththir

13وَبَنِينَ شُهُودًا
och söner som står vid hans sida,
14وَمَهَّدتُّ لَهُ تَمْهِيدًا
och för vilken Jag har jämnat vägen [genom livet].
15ثُمَّ يَطْمَعُ أَنْ أَزِيدَ
Och som nu väntar sig att Jag skall ge honom ännu mer!
16كَلَّا ۖ إِنَّهُ كَانَ لِآيَاتِنَا عَنِيدًا
Nej! Denne inbitne motståndare till Våra budskap,
17سَأُرْهِقُهُ صَعُودًا
skall Jag låta utstå [ett straff tyngre än] klättringen uppför [en hal och brant bergvägg].
Al-MuddaththirKoranregister
56Vers
MekkanskRevelation
15Vers

Översättning — Al-Muddaththir 15

Sura Al-Muddaththir Vers 15 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : Och som nu väntar sig att Jag skall ge honom…

Sura Vers 15/56 — Sura Al-Muddaththir المدثر (Mekkansk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: Sura Al-Muddaththir Lyssna, Sura Al-Muddaththir Översättning, Sura Al-Muddaththir mp3, Sura Al-Muddaththir pdf. Vers 13–17. På Svenska: Dansk.




Koranen


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers