Al-Muddaththir · 15/56
Oversættelse Translitteration — Sura Al-Muddaththir
ثُمَّ يَطْمَعُ أَنْ أَزِيدَ ۝١٥
Summa yat ma`u an azeed
📖 På Dansk
Endnu han er greedy i flere

🎧 Lyt
📜

Oversættelse — Tafsir

Ord og udtryk i verset:

  • ثُمَّ يَطْمَعُ: Dernæst håber og begærer han.
  • أَنْ أَزِيدَ: At Jeg (Gud) vil forøge (hans rigdom og børn).

Tolkning af verset:

Efter at have modtaget al denne gavmildhed – rigdom, børn og lette livsvilkår – vender denne person sig bort fra taknemmelighed og håber alligevel, at Gud vil give ham endnu mere. Han er ikke tilfreds med det, han har fået, og hans begær kender ingen grænser. På trods af sin vantro og sin fjendtlighed over for sandheden, forventer han stadig, at Gud vil øge hans goder. Verset nævner dette for at vise, hvor urimeligt og selvisk hans ønske er, især når han bruger disse goder til at bekæmpe Guds budskab og hans profet. Denne person, som er kendt som al-Walīd ibn al-Mughīrah, var en af dem, der nægtede at tro på Koranen og modarbejdede profeten Muhammed (fred være med ham), og dette vers afslører hans sande karakter.

Visdom og lærdomme fra verset:

  1. Mennesket skal være taknemmeligt over for Gud for de gaver, han modtager, og ikke lade sig forblænde af dem eller bruge dem i ulydighed mod Gud.
  2. At håbe på mere fra Gud er ikke i sig selv forkert, men det bliver forkert, når det kombineres med vantro og fjendtlighed mod sandheden.
  3. Gud kender sine skabningers sande hensigter, og Han afslører deres skjulte motiver i Koranen for at advare os mod at følge deres eksempel.
  4. Rigdom og børn er ikke et tegn på Guds kærlighed eller godkendelse; de er en prøve, og det vigtigste er, hvordan man bruger dem i lydighed mod Gud.
  5. Den, der bekæmper Guds religion, skal vide, at hans straf er uundgåelig, uanset hvor meget magt eller rigdom han besidder.


📜 Vers 13-17 — Sura Al-Muddaththir

13وَبَنِينَ شُهُودًا
Børn til behold
14وَمَهَّدتُّ لَهُ تَمْهِيدًا
Jeg stille alt lette ham
15ثُمَّ يَطْمَعُ أَنْ أَزِيدَ
Endnu han er greedy i flere
16كَلَّا ۖ إِنَّهُ كَانَ لِآيَاتِنَا عَنِيدًا
Han stubbornly vægrede acceptere de proofs
17سَأُرْهِقُهُ صَعُودًا
Jeg increasingly straffe ham
Al-MuddaththirKoranregister
56Vers
MekkanskRevelation
15Vers

Oversættelse — Al-Muddaththir 15

Sura Al-Muddaththir Vers 15 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : Endnu han er greedy i flere

Sura Vers 15/56 — Sura Al-Muddaththir المدثر (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura Al-Muddaththir Lyt, Sura Al-Muddaththir Oversættelse, Sura Al-Muddaththir mp3, Sura Al-Muddaththir pdf. Vers 13–17. På Dansk: Norsk.




Koranen


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers