Al-Muddaththir · 15/56
Fassara Rubutun sauti — Surah Al-Muddaththir
ثُمَّ يَطْمَعُ أَنْ أَزِيدَ ۝١٥
Summa yat ma`u an azeed
📖 Da Hausa
Sa'an nan, yanã kwaɗayin in yi masa ƙãri!

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomin:

"Ṣumma yaṭma'u" — sannan yana ɗokin (da zuciyarsa) cewa in ƙara masa. "An azīda" — in ƙara masa dukiyarsa da 'ya'yansa.

Tafsirin Ayar:

Bayan da Allah Ya ambaci halin wanda ya ƙi gaskiya, wato Al-Walid bn Al-Mughirah, wanda aka halitta shi kaɗai a cikin mahaifiyarsa, ba shi da dukiya ko ɗa, sa'an nan Allah Ya ba shi dukiya mai yawa da 'ya'ya maza waɗanda suke tare da shi a Makka ba su rabu da shi ba, kuma Ya sauƙaƙa masa hanyoyin rayuwa. Amma duk da wannan ni'imar da Allah Ya yi masa, sai ya ci gaba da ɗokin cewa Allah Ya ƙara masa dukiya da 'ya'ya, alhali kuwa shi mai kafirci ne ga Allah, kuma yana musun Alƙur'ani da hujjojin Allah. Wannan ba zai zama abin da yake fata ba, domin Allah ba zai ƙara masa komai ba a kan wannan hali na girman kai da ƙin yarda da gaskiya. A maimakon haka, zai sami azaba mai tsanani da wahala wadda ba ta da sauƙi, kamar yadda ya cancanta ga duk wanda ya yi gāba da gaskiya kuma ya yaƙi Allah da Manzonsa.

Fa'idodin Darasi:

  1. Nuna cewa ni'imomin duniya ba su zama alamar yardar Allah ba, domin Allah Yana ba wa mai bi da mai kafiri arziki, amma gwajin shi ne.
  2. Ƙarfafa wa muminai cewa kada su riƙa ɗokin dukiya da 'ya'ya fiye da kima, amma su nemi abin da ke wajen Allah na lada.
  3. Gargaɗi ga masu girman kai da suke ƙin gaskiya cewa za su gamu da azaba, kuma Allah ba zai jinkirta musu ba idan ya zo.
  4. Ƙarfafa imani da cewa Allah Shi ne Mai ba da arziki, kuma Shi ne Mai hana shi, don haka bai kamata mutum ya dogara ga dukiyarsa ba, amma ya dogara ga Allah.


📜 Aya 13-17 — Surah Al-Muddaththir

13وَبَنِينَ شُهُودًا
Da ɗiyã halartattu,
14وَمَهَّدتُّ لَهُ تَمْهِيدًا
Kuma Na shimfiɗa? masa kõme shimfiɗãwa.
15ثُمَّ يَطْمَعُ أَنْ أَزِيدَ
Sa'an nan, yanã kwaɗayin in yi masa ƙãri!
16كَلَّا ۖ إِنَّهُ كَانَ لِآيَاتِنَا عَنِيدًا
Faufau! Lalle ne, shĩ yã kasance, ga ãyõyinMu, mai tsaurin kai.
17سَأُرْهِقُهُ صَعُودًا
Zã Ni kallafa masa wahala mai hauhawa.
Al-MuddaththirJerin Alqur'ani
56Aya
MeccanRevelation
15Aya

Fassara — Al-Muddaththir 15

Surah Al-Muddaththir Aya 15 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Sa'an nan, yanã kwaɗayin in yi masa ƙãri!

Surah Aya 15/56 — Surah Al-Muddaththir المدثر (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Muddaththir Saurara, Surah Al-Muddaththir Fassara, Surah Al-Muddaththir mp3, Surah Al-Muddaththir pdf. Aya 13–17. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers