Al-Muddaththir · 15/56
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Al-Muddaththir
ثُمَّ يَطْمَعُ أَنْ أَزِيدَ ۝١٥
Summa yat ma`u an azeed
📖 Af-Soomaali
Oo haddana sii damci inaan u Badiyo.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnaha ereyada:

  • يَطْمَعُ: wuxuu rajaynayaa, wuxuu damcayaa.
  • أَزِيدَ: aan u siyaadiyo maal iyo carruur.

Tafsiirka:

Ka dib markii Ilaahay siiyay ninkan (wuxuuna ahaa Waliid bin Mugiira) xoolo badan oo ku yaalla Makka, iyo carruur joogta oo aan ka maqanayn, isagoo ku barbaaray nicmo iyo raaxo, wuxuu haddana ka sii damcay in Ilaahay u siyaadiyo maalkiisa iyo carruurtiisa, isagoo gaalnimo ku sugan. Ma aha wax uu mutaysanayo, waayo waa caanad ku ah Kitaabka Ilaahay oo beeniyay xujadii Eebe, sidaa darteed wuxuu mutaystay cadaab daran oo aan nafis lahayn.

Faa'iidooyin laga qaadan karo aayaddan:

  1. Ninkani wuxuu ku tusay in dadku aanay ku qanqin nicmada Eebe, laakiin waxay rabaan siyaado, haddana waxay ku gaaloobaan Eebe. Tan waxay ina baraysaa in aan ku qanacno waxa Eebe na siiyay oo aan ku mahadnaqno.
  2. Ka waran nin la siiyay maal iyo carruur oo haddana uu ka damco siyaado, isagoon Eebe u mahadnaqin? Tani waxay ina tusinaysaa in mahadnaqda Eebe ay tahay furaha siyaadada nicmada, sida uu yiri Eebe: "Haddaad mahadnaqdaan waxaan idiin siyaadin."
  3. Aayaddu waxay ina digaysaa in aan ka fogaanno isla-weynida iyo caanadnimada, waayo ninkani wuxuu ku helay hantidiisa isla-weyni, markaasuu ku caanaday xaqa. Dadku waa inay xaqa raacaan, oo ayna u xoqin xoolahooda iyo maalkooda.
  4. Waxaa ina baraya in Eebe uu yahay kan bixiya, isaguna haddii uu doono wuu sii yareyn, haddii uu doonana wuu sii badin. Sidaa darteed waa in aan Eebe u baryeynaa siyaadada nicmada, isagoo aan ahayn kuwa caanada ku ah.


📜 Aayad 13-17 — Suurah Al-Muddaththir

13وَبَنِينَ شُهُودًا
Iyo Wilaal Jooga oo «Darban».
14وَمَهَّدتُّ لَهُ تَمْهِيدًا
Aan una waasiciyay Risqiga.
15ثُمَّ يَطْمَعُ أَنْ أَزِيدَ
Oo haddana sii damci inaan u Badiyo.
16كَلَّا ۖ إِنَّهُ كَانَ لِآيَاتِنَا عَنِيدًا
Saas ma aha, ee kaas wuxuu diiday Aayaadkannaga.
17سَأُرْهِقُهُ صَعُودًا
Waxaana ku kalligi (Ku Dhibi) Cadaab daran.
Al-MuddaththirLiiska Quraan
56Aayad
MakkiRevelation
15Aayad

Tarjumaad — Al-Muddaththir 15

Suurah Al-Muddaththir Aayad 15 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Oo haddana sii damci inaan u Badiyo.

Suurah Aayad 15/56 — Suurah Al-Muddaththir المدثر (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Muddaththir Maqal, Suurah Al-Muddaththir Tarjumaad, Suurah Al-Muddaththir mp3, Suurah Al-Muddaththir pdf. Aayad 13–17. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers